1 00:00:01,280 --> 00:00:03,580 l went to the jungle and found trees 2 00:00:04,500 --> 00:00:06,820 l went on a pilgrimage and saw holy rivers 3 00:00:07,040 --> 00:00:09,420 ln temples, l only saw stone statues 4 00:00:10,050 --> 00:00:11,840 l didn't see God 5 00:00:21,000 --> 00:00:25,000 THE ATHlEST 6 00:01:44,450 --> 00:01:48,180 Along with the freedom of the country... 7 00:01:48,410 --> 00:01:50,540 the bloodshed that followed in the name of religion... 8 00:01:50,660 --> 00:01:55,330 killed thousands and rendered millions alone and homeless. 9 00:01:56,260 --> 00:02:00,850 The caravan of these unfortunate men was abandoned... 10 00:02:01,480 --> 00:02:05,020 where life was in tears and death was laughing. 11 00:02:05,720 --> 00:02:08,520 This story is of one youth among those millions... 12 00:02:09,400 --> 00:02:13,000 whose old parents were killed right before his eyes. 13 00:02:13,570 --> 00:02:19,350 He escaped along with his younger sister and little brother. 14 00:02:20,550 --> 00:02:24,220 The sight of such inhumanity upset him very much... 15 00:02:24,910 --> 00:02:26,420 and shook his faith in God. 16 00:02:27,000 --> 00:02:29,880 Why was this happening in God's world? 17 00:02:43,950 --> 00:02:49,100 See the state of your world, oh God 18 00:02:55,410 --> 00:02:58,300 How man has changed! 19 00:03:02,270 --> 00:03:05,280 The sun did not change, the moon did not change 20 00:03:05,300 --> 00:03:07,440 Nor did the sky 21 00:03:07,730 --> 00:03:10,560 How man has changed! 22 00:03:20,850 --> 00:03:24,740 Real bad times are here 23 00:03:25,550 --> 00:03:29,210 Man has become uncivilized 24 00:03:30,190 --> 00:03:34,270 There are fights and riots everywhere 25 00:03:34,860 --> 00:03:38,830 Man has shed all his humanity 26 00:03:39,450 --> 00:03:44,690 He is selling his soul to fraud and deceit 27 00:03:44,950 --> 00:03:47,760 How man has changed! 28 00:04:16,440 --> 00:04:20,010 Ram's devotees, Rahim's disciples... 29 00:04:20,970 --> 00:04:24,970 are all weaving nets of deception 30 00:04:34,990 --> 00:04:39,270 How deceitful, how blind they are 31 00:04:39,620 --> 00:04:43,290 l realise what they do 32 00:04:44,300 --> 00:04:49,540 lt is due to their black deeds that this country turned into a graveyard 33 00:04:49,800 --> 00:04:52,610 How man has changed! 34 00:05:15,290 --> 00:05:19,900 lf we didn't fight amongst ourselves... 35 00:05:19,920 --> 00:05:23,540 why would matters get out of hand? 36 00:05:24,540 --> 00:05:28,800 Why would so many homes be ruined? 37 00:05:29,160 --> 00:05:33,380 Why would children be orphaned? 38 00:05:33,750 --> 00:05:38,870 Why would Bapu have died? 39 00:05:39,140 --> 00:05:41,910 How man has changed! 40 00:06:16,600 --> 00:06:19,460 This room is the best in the rest house. 41 00:06:26,900 --> 00:06:32,470 - What's the rent? - Rent? We don't take rent. 42 00:06:32,970 --> 00:06:35,710 Thousands of rupees are offered at the temple every day. 43 00:06:36,670 --> 00:06:38,610 You'll have to give Rs.20 as charity. 44 00:06:39,700 --> 00:06:44,950 - Charity? - The advance. Actually it's Rs.20. 45 00:06:45,250 --> 00:06:49,790 But for this room, it's Rs.30, as you get a temple view from here. 46 00:07:03,680 --> 00:07:06,040 Here's the charity. Advance. 47 00:07:12,460 --> 00:07:14,430 - Brother. - What is it? 48 00:07:15,620 --> 00:07:18,540 - l want to sleep on the bed. - Bed? 49 00:07:22,130 --> 00:07:24,420 Alright, you'll get a bed tomorrow. 50 00:07:26,070 --> 00:07:28,020 The child looks sick. 51 00:07:28,930 --> 00:07:31,770 lf you want to make a living, go to the temple in the morning. 52 00:07:32,130 --> 00:07:36,790 Climbing the 100 stairs of the temple is difficult for many devotees. 53 00:07:37,180 --> 00:07:40,380 You will be paid a quarter to take them up. 54 00:08:07,510 --> 00:08:09,590 Munna look, l've bought your bed. 55 00:08:30,350 --> 00:08:32,010 - Where is ma, brother? - Ma? 56 00:08:34,490 --> 00:08:36,160 She'll come, you go to sleep. 57 00:08:37,330 --> 00:08:39,040 - Have any money left? - Yes. 58 00:08:42,270 --> 00:08:44,510 - Take. - Offer it at the temple. 59 00:08:46,820 --> 00:08:48,400 How will that help? 60 00:08:49,900 --> 00:08:53,720 Whenever Munna fell ill, ma offered money in the temple. 61 00:08:55,150 --> 00:08:56,920 That is why she left her son so young. 62 00:08:57,900 --> 00:08:59,990 The ways of God are beyond us, brother. 63 00:09:00,930 --> 00:09:04,170 We worshipped Him all our lives, and this is what He gives us? 64 00:09:04,970 --> 00:09:07,860 - Go to the temple, brother. - Go to the temple? 65 00:09:08,590 --> 00:09:12,590 - And get lots of oblation. - l'll go to the temple. 66 00:09:13,140 --> 00:09:14,680 And gets lots of oblation for you. 67 00:09:24,490 --> 00:09:28,600 Mr. Laxmidas, what have you brought for God today? 68 00:09:29,350 --> 00:09:33,460 - Here's Rs.300. - Good. 69 00:09:34,670 --> 00:09:38,990 You have God in complete control. Am l right, Dubey? 70 00:09:39,550 --> 00:09:41,230 The more sugar, the more sweet the dish. 71 00:09:43,490 --> 00:09:46,720 Sir, this refugee is staying in our rest house. 72 00:09:57,030 --> 00:09:59,960 l have a little brother. Give me oblation, it'll please him. 73 00:10:00,060 --> 00:10:02,470 Move! You're blocking the way. 74 00:10:02,870 --> 00:10:05,300 You people come without a bath and defile the temple. 75 00:10:07,200 --> 00:10:08,790 Why are you staring at me, you pauper? 76 00:10:09,170 --> 00:10:12,970 Take back your money. God is not dependent on men like you. 77 00:10:13,560 --> 00:10:16,450 Move out of the way. Let the devotees glimpse God. 78 00:10:17,410 --> 00:10:18,810 Come, sir. 79 00:10:22,640 --> 00:10:27,570 How much have you brought? Do you know how much Mr. Laxmidas gave? 80 00:10:27,790 --> 00:10:32,730 - l'm offering Rs.500. - Your devotion is incomparable. 81 00:10:38,200 --> 00:10:40,880 Brother, Munna is getting out of breath. 82 00:10:44,680 --> 00:10:46,210 My dear Munna! 83 00:10:52,130 --> 00:10:54,430 Call the priest from the temple. 84 00:10:54,690 --> 00:10:57,310 lf he chants God's name, Munna will surely recover. 85 00:10:57,990 --> 00:10:59,840 - God's name? - Don't waste time. 86 00:11:00,040 --> 00:11:01,910 Munna was serious like this even last year. 87 00:11:01,960 --> 00:11:03,470 Ma arranged the chanting of God's name. 88 00:11:03,500 --> 00:11:07,000 l'm sure he'll recover even this time. Go get the priest. Hurry! 89 00:11:07,550 --> 00:11:12,400 Why will the priest come to save a pauper's brother? 90 00:11:12,760 --> 00:11:14,920 Tell him to help us this time. 91 00:11:15,350 --> 00:11:17,880 Tell him you will work hard and pay him for his services later. 92 00:11:18,190 --> 00:11:20,520 Go brother, Munna's condition is serious. 93 00:11:37,770 --> 00:11:40,700 Priest, priest. 94 00:11:41,060 --> 00:11:45,090 Who is it? You have come again! What is it? 95 00:11:45,810 --> 00:11:50,070 My brother is very sick. Please come and chant God's name for him. 96 00:11:50,870 --> 00:11:54,760 l should chant for your brother? Are you in your senses? 97 00:11:55,290 --> 00:11:57,180 l don't even go to rich men's homes so easily. 98 00:11:57,630 --> 00:11:58,840 Go away! 99 00:11:58,940 --> 00:12:00,700 l'll pay whatever money you want. 100 00:12:02,310 --> 00:12:05,060 You'll pay me? Get lost! 101 00:12:06,230 --> 00:12:09,460 l'll serve you till my last breath, please save my brother. 102 00:12:09,930 --> 00:12:12,980 Get lost! Go and die with your brother. 103 00:12:16,130 --> 00:12:20,000 l'll take you with me! You'll have to come with me! 104 00:12:20,230 --> 00:12:23,870 Catch him! Shambhu! This guy is a thief! 105 00:12:28,330 --> 00:12:31,720 This rascal had come to kill me and steal the money offered to God. 106 00:12:32,240 --> 00:12:34,810 - Take him to the police. - l am not a thief! 107 00:12:35,080 --> 00:12:37,150 l had come to take him to offer prayers for my brother, 108 00:12:37,380 --> 00:12:39,970 - Leave me! - Don't leave him! 109 00:12:40,220 --> 00:12:42,620 You don't set thieves free. Take him away! 110 00:12:44,290 --> 00:12:47,590 - Brother, brother! - My sister is calling me. 111 00:12:48,270 --> 00:12:51,070 Let me go. There's no one to even take my brother's corpse. 112 00:12:52,040 --> 00:12:56,030 Don't set him free. First he grabbed my collar, now he's begging for mercy. 113 00:12:56,300 --> 00:12:57,510 Take him away! 114 00:12:59,210 --> 00:13:04,400 - Munna, wake up! - Brother didn't bring oblation? 115 00:13:05,160 --> 00:13:07,470 He'll come now. He'll bring oblation for you. 116 00:13:08,660 --> 00:13:10,520 Brother, brother! 117 00:13:22,910 --> 00:13:26,630 Priest Tulsiram and his men twisted the facts... 118 00:13:27,750 --> 00:13:31,000 before the court and succeeded. 119 00:13:32,040 --> 00:13:37,560 Men who were not even present have taken oaths and made you believe... 120 00:13:37,580 --> 00:13:39,920 that they saw me make an attempt on the priest's life. 121 00:13:40,620 --> 00:13:45,540 The people who don't even know me have made you believe... 122 00:13:46,240 --> 00:13:48,690 that l am a thief, a bandit, a murderer. 123 00:13:49,620 --> 00:13:54,050 But they very well know when l went to meet the priest in the temple... 124 00:13:54,670 --> 00:13:56,310 not as a thief or murderer... 125 00:13:57,230 --> 00:14:00,620 but as a beggar for my dying brother. 126 00:14:01,550 --> 00:14:04,070 l begged the priest before God. 127 00:14:04,750 --> 00:14:06,420 l groveled, l asked for mercy... 128 00:14:06,960 --> 00:14:12,330 but neither God, nor this devotee of his heard my dying brother's pleas. 129 00:14:13,540 --> 00:14:15,490 l don't believe in such a God. 130 00:14:17,230 --> 00:14:21,740 From today, l am an atheist, a murderer, and a thief! 131 00:14:22,850 --> 00:14:27,680 Your Honor, the statements given by the priest and other witnesses... 132 00:14:29,440 --> 00:14:32,720 prove that the accused is no ordinary thief... 133 00:14:33,760 --> 00:14:35,250 but is a dangerous atheist... 134 00:14:35,790 --> 00:14:38,040 who tried to commit a heist in God's home. 135 00:14:39,140 --> 00:14:44,080 The punishment of such a crime, such a terrible sin, should be so severe... 136 00:14:44,650 --> 00:14:46,170 that it proves a lesson for others. 137 00:14:51,870 --> 00:14:55,270 The court sentences the accused Anil Kumar to a year in prison. 138 00:15:05,040 --> 00:15:11,520 You may have won this round, priest, but this is not the last round. 139 00:15:12,710 --> 00:15:15,550 As soon as l am released, l'll come to avenge my brother's death. 140 00:15:19,690 --> 00:15:23,720 Brother! ln whose care are you leaving me? 141 00:15:24,060 --> 00:15:27,740 - Why are you leaving me? - Don't worry, l'll be back soon. 142 00:15:28,700 --> 00:15:31,380 - Survive these days somehow. - Brother, don't leave me and go. 143 00:15:31,690 --> 00:15:33,400 - Take me away! - Brother! 144 00:15:35,200 --> 00:15:38,490 - Get out! - No priest, don't throw me out. 145 00:15:38,590 --> 00:15:40,030 Where does a lone girl go? 146 00:15:40,070 --> 00:15:42,780 Your brother wants to take revenge from me, and l should give you shelter? 147 00:15:43,330 --> 00:15:45,150 - What are you waiting for, Dubey? - Get out! 148 00:15:55,810 --> 00:16:02,560 - What happened, sir? - l felt my sister was calling me. 149 00:16:04,600 --> 00:16:07,360 Don't worry friend, God will protect her. 150 00:16:08,290 --> 00:16:11,120 God? Where is God? 151 00:16:12,720 --> 00:16:17,200 Whether God exists or not is a pointless argument. 152 00:16:18,120 --> 00:16:23,000 So accept that He exists. Even if you know later that He doesn't... 153 00:16:23,060 --> 00:16:24,460 it makes no difference. 154 00:16:25,010 --> 00:16:29,910 But if you say He doesn't exist, and he does later... 155 00:16:30,640 --> 00:16:34,550 He will ruin you. He's quite cruel. 156 00:16:46,880 --> 00:16:48,210 You are hungry? 157 00:16:51,630 --> 00:16:52,740 Take. 158 00:16:59,130 --> 00:17:02,220 - Even l am hungry. - Let me go! 159 00:17:36,180 --> 00:17:37,410 What happened? 160 00:17:43,970 --> 00:17:47,710 She escaped unhurt. Who are you? 161 00:17:48,820 --> 00:17:54,650 l want to die. Why did you save me? 162 00:17:56,600 --> 00:17:59,010 You will have to help the lonely woman. 163 00:17:59,370 --> 00:18:05,430 That too, this kind. Come lady, it's God wish that l protect you. 164 00:18:06,320 --> 00:18:09,470 - Who are you? - You don't know Mr. Kumar? 165 00:18:09,720 --> 00:18:11,810 He is a renowned philanthropist and social worker of the city. 166 00:18:12,140 --> 00:18:14,770 So many orphanages and homes run on his money. 167 00:18:16,820 --> 00:18:19,800 - Lalu, help her in the buggy. - Yes sir. Come. 168 00:18:20,880 --> 00:18:22,040 Go. 169 00:18:29,340 --> 00:18:34,880 - She's so beautiful. - To which home are you taking her? 170 00:18:36,050 --> 00:18:41,490 To Jamunabai's brothel. She is not only beautiful... 171 00:18:41,940 --> 00:18:43,350 but has a sweet voice too. 172 00:18:43,650 --> 00:18:46,350 She'll become so popular, the world will dance to her tunes. 173 00:19:00,760 --> 00:19:06,310 You may have won this round, priest, but this isn't the last round. 174 00:19:07,310 --> 00:19:10,010 As soon as l'm released, l'll come to avenge my brother's death. 175 00:19:12,050 --> 00:19:14,620 - Who is it? - lt's me, sir. 176 00:19:15,320 --> 00:19:20,940 Let's play. You cannot escape today. 177 00:19:22,590 --> 00:19:25,750 l cannot escape. 178 00:19:33,330 --> 00:19:36,060 Atheist, where are you going? 179 00:19:36,320 --> 00:19:37,910 - Nowhere. - What a coincidence. 180 00:19:38,250 --> 00:19:39,980 Even l'm going nowhere. Let's go. 181 00:19:41,710 --> 00:19:46,680 Who is it? Oh, Anil. 182 00:19:47,310 --> 00:19:52,280 - My sister lived here. - What do l say about that poor soul? 183 00:19:53,240 --> 00:19:59,270 After your brother's death, the priest threw her out. 184 00:19:59,850 --> 00:20:03,240 Don't know where she went. 185 00:20:05,230 --> 00:20:06,440 Priest Tulsiram. 186 00:20:31,710 --> 00:20:32,830 Priest! 187 00:20:34,870 --> 00:20:38,280 - Where is priest Tulsiram? - He left for a pilgrimage. 188 00:20:38,930 --> 00:20:41,310 - Where? - He didn't tell anyone. 189 00:20:42,330 --> 00:20:43,920 He ran away. The coward! 190 00:20:44,670 --> 00:20:49,660 He'll return some day. Come, l'll take you some place. 191 00:20:49,960 --> 00:20:53,630 - l want to look for my sister. - Do that too, who's stopping you? 192 00:20:53,870 --> 00:20:55,080 Come. 193 00:20:57,030 --> 00:21:01,500 - You are a liar, a deceiver. - Liar and deceivers are in jail... 194 00:21:01,850 --> 00:21:03,180 like your brother. 195 00:21:03,350 --> 00:21:08,470 - People are waiting for you. - Let me go, you rogue! 196 00:21:08,730 --> 00:21:11,960 - l will not sing. - You'll have to sing! 197 00:21:13,690 --> 00:21:17,030 - l don't have time to waste. - Don't go against them. 198 00:21:17,520 --> 00:21:19,190 They can torture you. 199 00:21:19,750 --> 00:21:22,870 You only have to sing. To save your honor, sing. 200 00:21:33,310 --> 00:21:35,420 - Where have you brought me, Joker? - Look. 201 00:21:35,930 --> 00:21:39,710 That's a barge party. Let's go and enjoy. 202 00:21:41,150 --> 00:21:43,770 One whose ears echo with screams and sighs... 203 00:21:44,390 --> 00:21:46,010 how can he listen to music? l'm not interested. 204 00:21:47,480 --> 00:21:54,320 Despite Your existence... 205 00:21:54,760 --> 00:22:00,680 l am being ruined 206 00:22:03,260 --> 00:22:09,020 l am inviting slurs 207 00:22:09,330 --> 00:22:13,630 Oh stone-hearted God, where are you? 208 00:22:13,960 --> 00:22:18,040 May your world burn to cinders 209 00:22:22,910 --> 00:22:27,880 Despite Your existence l am being ruined 210 00:22:40,850 --> 00:22:45,120 l feel ashamed to tell You 211 00:22:45,420 --> 00:22:49,530 Oh God, don't turn a blind eye 212 00:22:58,740 --> 00:23:03,030 Look, they have come to ruin me 213 00:23:03,240 --> 00:23:07,300 The venomous men of your world 214 00:23:07,710 --> 00:23:11,920 Oh stone-hearted God, where are you? 215 00:23:12,210 --> 00:23:16,330 May your world burn to cinders 216 00:23:38,720 --> 00:23:42,820 For a little money... 217 00:23:47,490 --> 00:23:51,480 a hapless woman is being disgraced 218 00:23:51,940 --> 00:23:56,020 Oh stone-hearted God, where are you? 219 00:23:56,300 --> 00:24:00,250 May your world burn to cinders 220 00:24:18,320 --> 00:24:22,400 This estranged sister of a brother... 221 00:24:22,750 --> 00:24:26,740 how long will you make her suffer? 222 00:24:35,870 --> 00:24:40,130 l am living a tormented life 223 00:24:40,350 --> 00:24:44,240 All my hopes have shattered 224 00:24:44,680 --> 00:24:48,790 Oh stone-hearted God, where are you? 225 00:24:49,070 --> 00:24:52,920 May your world burn to cinders 226 00:25:28,790 --> 00:25:29,970 Brother! 227 00:25:33,520 --> 00:25:34,640 A whore? 228 00:25:36,160 --> 00:25:41,670 My sister is a whore? You were a believer. This is your belief in God? 229 00:25:41,880 --> 00:25:43,310 Brother, brother! 230 00:25:52,130 --> 00:25:56,780 Brother, after you went to jail, l was left alone. 231 00:25:56,880 --> 00:25:58,230 So you resorted to prostitution? 232 00:25:59,410 --> 00:26:01,840 A Mr. Kumar promised me shelter and brought me here. 233 00:26:02,390 --> 00:26:05,120 He kept me hungry and thirsty for several days, and beat me. 234 00:26:05,790 --> 00:26:07,350 Yet l refused to sing. 235 00:26:07,650 --> 00:26:11,380 He finally threatened to disgrace my honor and compelled me to sing. 236 00:26:11,770 --> 00:26:13,100 Forgive me, brother. 237 00:26:13,170 --> 00:26:15,740 Don't touch me with your dirty hands! 238 00:26:16,620 --> 00:26:20,470 lf l'd seen your dead body, l wouldn't be as hurt. 239 00:26:21,020 --> 00:26:25,110 l'll kill myself, but at least let me receive your blessings once. 240 00:26:25,490 --> 00:26:26,920 l'm seeing you after so long. 241 00:26:27,460 --> 00:26:28,980 You can't touch me as long as you're alive. 242 00:26:29,730 --> 00:26:30,790 Brother! 243 00:26:39,070 --> 00:26:43,490 Alright, when l die, let my hands touch your feet once. 244 00:27:42,490 --> 00:27:46,190 Alright, when l die, let my hands touch your feet once. 245 00:27:47,510 --> 00:27:54,250 Sister! l'm responsible for your death. 246 00:27:55,040 --> 00:27:56,360 l killed you. 247 00:28:00,560 --> 00:28:09,410 Meet your brother once. Speak to me. Your brother has come to meet you. 248 00:28:11,110 --> 00:28:12,440 Forgive him, Kamla. 249 00:28:21,750 --> 00:28:25,540 Kamla, your brother is asking for pardon. 250 00:28:27,860 --> 00:28:30,780 Where is your love? Why don't you speak to me now? 251 00:28:34,240 --> 00:28:35,490 Forgive me. 252 00:28:36,590 --> 00:28:38,310 lt was God's will. 253 00:28:40,900 --> 00:28:47,890 God's will? Does God only will to take innocent lives? 254 00:29:33,310 --> 00:29:34,750 No, no. 255 00:29:43,690 --> 00:29:48,390 Stop it! Stop it! 256 00:29:56,680 --> 00:29:59,700 My ears will burst! 257 00:30:16,710 --> 00:30:19,580 - Who's he? - Don't worry, he's with me. 258 00:30:20,300 --> 00:30:23,970 - He wants to meet Mr. Kumar. - But he left on a pilgrimage. 259 00:30:24,180 --> 00:30:25,240 Pilgrimage? 260 00:30:25,260 --> 00:30:30,710 Yes, whenever the police are hot on his trail, he leaves on a pilgrimage. 261 00:30:31,240 --> 00:30:35,030 What better place for sinners to hide than holy places? 262 00:30:40,820 --> 00:30:42,340 What's your plan now, atheist? 263 00:30:44,750 --> 00:30:48,220 The priest and Kumar left on a pilgrimage. 264 00:30:50,140 --> 00:30:51,720 We'll have to go after them. 265 00:30:54,450 --> 00:30:59,070 You are great, God! You'll make this atheist take a pilgrimage. 266 00:31:13,210 --> 00:31:15,110 'Dwarka' 267 00:31:33,970 --> 00:31:36,050 'Rameshwar' 268 00:31:51,790 --> 00:31:53,880 'Jaggannath Puri' 269 00:32:17,370 --> 00:32:19,390 'Banaras' 270 00:32:48,650 --> 00:32:50,650 'Brindavan' 271 00:33:09,810 --> 00:33:11,930 l haven't eaten for two days. Give me a coin. 272 00:33:12,320 --> 00:33:13,850 Move away, you untouchable! 273 00:33:14,140 --> 00:33:17,010 l'm going to offer prayers. Don't let your shadow fall on me. 274 00:33:20,590 --> 00:33:23,560 Devotees of God wash their bodies with the holy waters. 275 00:33:24,270 --> 00:33:26,180 But can't clean the dirt from their minds. 276 00:33:27,100 --> 00:33:29,790 'There are all kinds of people in this world' 277 00:33:30,940 --> 00:33:33,450 'Merge with everyone, like the rivers' 278 00:33:35,980 --> 00:33:37,880 You look over there, l'll look here. 279 00:33:49,740 --> 00:33:56,510 ls that Rama? Rama, where is the priest? 280 00:33:57,110 --> 00:33:59,150 Father already finished bathing and offering prayers and left. 281 00:33:59,320 --> 00:34:01,920 Okay. Are you offering prayers to the Sun? 282 00:34:02,320 --> 00:34:03,530 Yes, madam. 283 00:34:03,890 --> 00:34:08,990 You're a big girl now. Pray for a nice groom for yourself from the Sun. 284 00:34:14,390 --> 00:34:15,850 Pray for a nice groom? 285 00:34:56,200 --> 00:34:57,710 l just took a bath and offered prayers... 286 00:34:57,860 --> 00:34:59,640 and you let your shadow fall on the oblation. 287 00:35:00,130 --> 00:35:02,560 - l'm been hungry for two days. - You touched me! 288 00:35:02,740 --> 00:35:07,580 Manservant! Where did you disappear? Can't you see, he touched me! 289 00:35:07,710 --> 00:35:10,540 - Thrash him! - You dared touched madam! 290 00:35:11,630 --> 00:35:13,000 You shameless fellow! 291 00:35:13,230 --> 00:35:15,240 Don't you feel ashamed to beat a child? 292 00:35:15,920 --> 00:35:16,990 You! 293 00:35:20,960 --> 00:35:26,380 - Who are you? - l'm human, which you are not. 294 00:35:26,890 --> 00:35:29,280 lf you were human, you'd know about class. 295 00:35:29,820 --> 00:35:33,330 lnstead of a high class Brahmin, you wouldn't help a filthy untouchable. 296 00:35:33,820 --> 00:35:35,910 The filth is in the mind, not on the body. 297 00:35:36,480 --> 00:35:39,210 You are filthy to have considered a child filthy. 298 00:35:39,720 --> 00:35:42,550 So, an untouchable touches me, defiles my religion... 299 00:35:42,890 --> 00:35:44,390 and l should bless him? 300 00:35:44,750 --> 00:35:47,160 A religion that gets defiled by an innocent boy's touch... 301 00:35:47,780 --> 00:35:49,180 had best be eliminated. 302 00:35:49,990 --> 00:35:51,900 The religion that teaches man to be cruel to another... 303 00:35:52,380 --> 00:35:53,950 should be wiped out. 304 00:35:54,430 --> 00:35:56,320 You defy what is written in our scriptures? 305 00:35:56,830 --> 00:35:58,500 You rebel against God's law? 306 00:35:58,750 --> 00:36:00,890 l only defy what is written in the scriptures. 307 00:36:01,240 --> 00:36:04,340 But you defy the very basics of humanity and nature. 308 00:36:04,680 --> 00:36:06,480 Following scriptures, you have forgotten your humanity. 309 00:36:06,920 --> 00:36:09,310 What religion is that which differentiates between people? 310 00:36:09,720 --> 00:36:12,010 Open your eyes! The world is laughing at you. 311 00:36:12,280 --> 00:36:14,350 The world isn't laughing at us, but at you. 312 00:36:16,600 --> 00:36:19,490 Let's go. lt is pointless to argue with this fool. 313 00:36:30,160 --> 00:36:31,680 The angel drove away the demons. 314 00:36:36,810 --> 00:36:41,440 - The kid is badly injured. - l'll take him home for treatment. 315 00:36:43,630 --> 00:36:45,150 Don't you believe in classes? 316 00:36:47,100 --> 00:36:50,580 When God exists in all of us, why will God shy away from touching God? 317 00:36:52,560 --> 00:36:56,520 - You also come with us, sir. - l'll come to see you. 318 00:36:56,930 --> 00:36:58,750 We're staying in the rest house behind. 319 00:36:58,890 --> 00:37:02,080 - Okay. - Be careful when you come. 320 00:37:02,620 --> 00:37:05,590 l'll have to keep the untouchable in hiding. 321 00:37:06,110 --> 00:37:07,980 - Found him! - Where? - Come with me. 322 00:37:15,790 --> 00:37:18,480 The priest is staying in this rest house. 323 00:37:19,380 --> 00:37:20,680 - That one? - Yes. 324 00:37:33,500 --> 00:37:38,360 l was helpless before friendship, God, or l believe in non-violence. 325 00:37:42,690 --> 00:37:44,300 Bless you. 326 00:37:45,250 --> 00:37:48,910 You have blessed me by letting me offer prayers. 327 00:37:50,690 --> 00:37:52,040 Accept this donation. 328 00:37:59,160 --> 00:38:04,550 l knew it when l saw you, that you were an ardent devotee. 329 00:38:05,770 --> 00:38:08,410 lt's very little. 330 00:38:09,760 --> 00:38:16,900 lt's enough to please God. 331 00:38:17,640 --> 00:38:19,690 Thank you very much, priest. 332 00:38:20,420 --> 00:38:25,150 ln celebration of your arrival here, l have organized a show. 333 00:38:26,820 --> 00:38:28,420 Whatever the devotees wish! 334 00:38:28,510 --> 00:38:31,580 Your Rama is also participating. 335 00:38:31,910 --> 00:38:35,020 My daughter is an ardent devotee of Lord Krishna. 336 00:38:35,630 --> 00:38:36,990 Hail Lord Krishna! 337 00:38:51,890 --> 00:38:54,130 Kanha plays the flute 338 00:38:54,280 --> 00:38:58,580 His friends play the drums and bells 339 00:38:58,680 --> 00:39:02,080 And the girls dance with abandon 340 00:39:42,500 --> 00:39:46,510 The bangles tinkle in fair hands 341 00:39:54,580 --> 00:39:58,550 And anklets tinkle on the feet 342 00:40:02,540 --> 00:40:06,580 The drums beat, the bells ring 343 00:40:10,580 --> 00:40:14,560 There is rejoicing on the banks of Jamuna 344 00:40:14,610 --> 00:40:18,370 The girls dance 345 00:40:48,320 --> 00:40:52,040 Not aware of the body 346 00:40:52,460 --> 00:40:54,490 Nor aware of the mind 347 00:40:58,500 --> 00:41:04,480 All the girls are in a trance today 348 00:41:08,490 --> 00:41:12,540 Along with the girls, the drums beat hard and fast 349 00:41:12,560 --> 00:41:16,530 The body dances, the mind on a high 350 00:41:16,570 --> 00:41:20,490 The dancing girls are so lost 351 00:41:24,620 --> 00:41:26,630 Their hair flies wild 352 00:41:26,650 --> 00:41:30,480 The girls dance 353 00:42:00,160 --> 00:42:04,090 There is a strange gaiety in Brindavan today 354 00:42:12,170 --> 00:42:16,110 The earth is swooning, the sky flabbergasted 355 00:42:20,170 --> 00:42:24,180 What sight is this? There is joy in every corner 356 00:42:24,200 --> 00:42:26,200 River Jamuna adds to the splendor 357 00:42:26,220 --> 00:42:30,150 Every branch is bent over with blooms 358 00:42:30,210 --> 00:42:32,150 The wind blows softly 359 00:42:32,240 --> 00:42:36,050 Even the twelve-horse carriage of the Sun... 360 00:42:40,210 --> 00:42:42,200 moves slowly 361 00:42:42,240 --> 00:42:45,930 The girls dance 362 00:43:35,270 --> 00:43:38,800 Someone bring a lamp! 363 00:43:40,890 --> 00:43:43,260 - Over here. - What happened? 364 00:43:46,070 --> 00:43:49,320 - What happened, father? - Someone knifed me. 365 00:43:49,890 --> 00:43:51,710 He even stole the donation money. 366 00:43:51,890 --> 00:43:55,100 - Someone call the doctor. - Yes. Take him inside. 367 00:44:05,420 --> 00:44:09,870 Not to worry, the gash is superficial. He'll be alright. 368 00:44:11,660 --> 00:44:12,860 Good day. 369 00:44:14,380 --> 00:44:15,900 You'll recover soon, father. 370 00:44:17,190 --> 00:44:20,830 Yes dear, God wants this body to do many more jobs. 371 00:44:22,430 --> 00:44:23,940 That's why he saved me. 372 00:44:27,640 --> 00:44:31,650 - Let's go dear, let him rest. - No, don't leave me alone. 373 00:44:31,760 --> 00:44:35,610 Don't be afraid. The police are keeping guard outside the rest house. 374 00:44:35,850 --> 00:44:42,630 Afraid? l'm not afraid. l have to give up this body one day. 375 00:44:42,920 --> 00:44:47,950 l thought l could discuss God's myriad ways sitting with people. 376 00:44:49,090 --> 00:44:50,410 l'm not afraid. 377 00:44:53,300 --> 00:44:54,910 Glory to God! 378 00:45:01,270 --> 00:45:05,410 You are blind, lame, handicapped, yet you sing praises of God? 379 00:45:06,180 --> 00:45:08,190 Our misfortune is the result of our deeds. 380 00:45:08,680 --> 00:45:12,380 Result of deeds? See these fat rich men. 381 00:45:12,840 --> 00:45:14,950 What deeds do they commit apart from cheating and deceiving people? 382 00:45:15,530 --> 00:45:18,730 Why don't they turn blind? Why aren't they handicapped? 383 00:45:19,200 --> 00:45:20,730 lt is all God's will. 384 00:45:21,330 --> 00:45:26,760 God's will is that they have money and you have nothing. 385 00:45:27,130 --> 00:45:28,550 That alone is God's will. 386 00:45:28,750 --> 00:45:32,100 Why should you sing God's praises? Does a stone God ever listen? 387 00:45:32,550 --> 00:45:35,660 Sing the praises of man. Sing my praises and fill your pockets. 388 00:45:36,110 --> 00:45:40,640 - The one who gives is God! - Glory to you, sir! 389 00:45:53,500 --> 00:45:57,360 Glory to you, sir. How kind you are. 390 00:45:58,190 --> 00:46:02,020 - How is your father doing? - By God's grace, he's fine. 391 00:46:02,720 --> 00:46:04,100 That means he survived. 392 00:46:05,040 --> 00:46:08,390 Yes. Will you come to the temple with me? 393 00:46:08,840 --> 00:46:09,950 Temple? 394 00:46:10,280 --> 00:46:12,950 l'm going to pray for father's health. 395 00:46:13,400 --> 00:46:17,290 lf an angel like you prays for him, he'll recover soon. 396 00:46:19,040 --> 00:46:20,590 Where did you get this jewelry from? 397 00:46:20,920 --> 00:46:22,870 You go ahead, l have some work. 398 00:46:28,460 --> 00:46:31,450 Some atheist said God doesn't exist. 399 00:46:31,580 --> 00:46:32,890 There he goes! 400 00:46:33,480 --> 00:46:34,740 Let's go! 401 00:46:38,420 --> 00:46:39,720 There he is! 402 00:46:52,880 --> 00:47:03,850 Oh men gone astray... 403 00:47:05,600 --> 00:47:12,930 have faith in God 404 00:47:14,320 --> 00:47:22,500 One who holds God's image in his heart... 405 00:47:23,420 --> 00:47:30,750 always wins 406 00:47:38,320 --> 00:47:40,560 Hail Lord Ram! 407 00:47:42,860 --> 00:47:45,210 Hail Lord Krishna! 408 00:47:52,860 --> 00:47:57,440 Who can even touch his shadow... 409 00:48:02,290 --> 00:48:04,890 the one who God protects? 410 00:48:10,530 --> 00:48:12,810 Hail Lord Ram! 411 00:48:16,000 --> 00:48:20,330 So many boats stuck in the storm 412 00:48:25,180 --> 00:48:27,790 God has brought them to shore 413 00:48:33,480 --> 00:48:35,780 Hail Lord Ram! 414 00:49:01,860 --> 00:49:06,040 When Arjun was surrounded by problems... 415 00:49:06,350 --> 00:49:09,220 it was Lord who came to his rescue 416 00:49:20,090 --> 00:49:24,360 When Brij was going through bad times... 417 00:49:24,750 --> 00:49:27,830 the Lord came to its rescue 418 00:49:38,650 --> 00:49:43,060 He even saved the chaste Draupadi 419 00:49:43,280 --> 00:49:47,720 He saved her honor from being disgraced 420 00:49:48,070 --> 00:49:52,630 All worries of His devotees... 421 00:49:57,240 --> 00:49:59,820 God eliminated in an instant 422 00:50:05,450 --> 00:50:07,730 Hail Lord Ram! 423 00:50:51,960 --> 00:50:59,370 When Prahlad was pushed into the fire, the fire was doused 424 00:51:10,040 --> 00:51:14,540 Meera drank poison 425 00:51:14,910 --> 00:51:17,850 God turned the poison to elixir 426 00:51:28,690 --> 00:51:33,380 He saved the elephant from the jaws of death 427 00:51:33,470 --> 00:51:37,820 He protected Dhruv in the jungle 428 00:51:38,230 --> 00:51:42,750 There is no one in the world like God... 429 00:51:47,150 --> 00:51:49,760 is what Tulsi says 430 00:51:55,290 --> 00:51:57,600 Hail Lord Ram! 431 00:53:24,770 --> 00:53:27,000 My father will surely recover now. 432 00:53:29,480 --> 00:53:30,850 Where did everyone go? 433 00:53:30,870 --> 00:53:34,580 Everyone left, but the ardent devotee was lost in prayer. 434 00:53:36,110 --> 00:53:39,680 - l'm going. - Will you come again tomorrow? 435 00:53:48,960 --> 00:53:51,550 Yes, sure. l'll avenge my brother and sister's deaths. 436 00:53:51,800 --> 00:53:52,820 No! 437 00:53:52,840 --> 00:53:55,310 l'll avenge my brother and sister's deaths. 438 00:53:56,880 --> 00:53:59,860 Forgive me, Anil! 439 00:54:04,200 --> 00:54:05,840 What is it? Who is it? 440 00:54:07,770 --> 00:54:10,790 What happened? Are you talking in your sleep? 441 00:54:15,490 --> 00:54:21,660 Yes, l just had a glimpse of Amarnath in my dream. 442 00:54:22,540 --> 00:54:23,760 Hail Amarnath! 443 00:54:24,700 --> 00:54:28,790 l think this is a call from Amarnathji. 444 00:54:29,780 --> 00:54:31,640 l should leave for Amarnath this very day. 445 00:54:32,030 --> 00:54:34,590 But you are still very weak. 446 00:54:34,800 --> 00:54:40,560 No, how can l stay now? He has already summoned me. 447 00:54:41,540 --> 00:54:44,190 - l will have to leave. - You are right. 448 00:54:44,990 --> 00:54:49,520 This incident happened in my home. lf you permit... 449 00:54:49,950 --> 00:54:53,610 may l also accompany you on your trip to Amarnath? 450 00:54:53,880 --> 00:54:59,300 As you wish. Even God cannot refuse his devotees. 451 00:55:02,330 --> 00:55:05,390 - Where is Rama? - l'm here, father. 452 00:55:06,860 --> 00:55:08,650 l'd gone to pray for you in the temple. 453 00:55:09,840 --> 00:55:12,330 These are the qualities of daughters of high class families. 454 00:55:12,840 --> 00:55:16,930 Rama, get ready quickly. We are leaving for Amarnath right now. 455 00:55:17,160 --> 00:55:23,920 Now? But father, l have to visit Lord Krishna's temple tomorrow. 456 00:55:24,320 --> 00:55:28,870 But l have got Lord Shiva's summons. 457 00:55:30,250 --> 00:55:32,700 l can't stay here another minute. 458 00:55:41,520 --> 00:55:45,710 Sir, they have left. 459 00:55:45,930 --> 00:55:47,270 - Where? - On pilgrimage. 460 00:55:47,290 --> 00:55:50,050 - Which place? - They didn't tell anyone. 461 00:55:50,090 --> 00:55:51,540 They suddenly left at night. 462 00:55:52,050 --> 00:55:55,210 - ls madam home? - Even she left with them. 463 00:55:58,000 --> 00:56:00,230 He escaped again. The coward! 464 00:56:01,600 --> 00:56:05,450 But only death can keep him away from me. My death or his. 465 00:56:13,420 --> 00:56:15,450 'Mathura' 466 00:56:15,590 --> 00:56:17,680 'Haridwar' 467 00:56:58,640 --> 00:57:00,700 'Badrinath' 468 00:57:26,470 --> 00:57:28,490 'Amarnath' 469 00:57:42,310 --> 00:57:45,580 - Offer your last prayers, priest. - Who is it? 470 00:57:46,420 --> 00:57:50,750 However far one may run, you can't outrun death. 471 00:57:54,530 --> 00:57:58,960 - You won't be able to escape. - Help, help! 472 00:57:59,410 --> 00:58:02,120 Even your God cannot hear your cries here. 473 00:58:03,470 --> 00:58:07,330 Have mercy on this old man. 474 00:58:09,080 --> 00:58:11,080 l beg you for my life. 475 00:58:12,060 --> 00:58:15,460 One day, even l had begged you to save a little boy's life. 476 00:58:16,610 --> 00:58:20,520 Those who are not kind, have no right to expect mercy. 477 00:58:21,230 --> 00:58:23,990 No! Don't kill me. 478 00:58:25,090 --> 00:58:27,670 l am a sinner. Have mercy on me. 479 00:58:28,790 --> 00:58:33,830 lf not for me, for my daughter. l have only one daughter. 480 00:58:34,770 --> 00:58:36,650 l love her very much. 481 00:58:37,590 --> 00:58:40,340 She'll be orphaned. She'll be ruined. 482 00:58:40,920 --> 00:58:45,680 Your daughter will be ruined? Was my sister spared? 483 00:58:45,880 --> 00:58:47,030 Mercy! 484 00:58:47,090 --> 00:58:49,040 You don't deserve to be shown mercy, priest. 485 00:58:49,510 --> 00:58:51,890 Just as there was no one to cremate my brother... 486 00:58:52,250 --> 00:58:54,350 so there'll be no one to cremate you. 487 00:58:54,800 --> 00:58:57,840 You will rot here. Vultures will eat your flesh. 488 00:58:58,170 --> 00:58:59,820 Dogs will chew your bones. 489 00:59:00,130 --> 00:59:01,970 - You will... - Help! 490 00:59:06,210 --> 00:59:09,770 - He's finished! - Who are you? 491 00:59:10,650 --> 00:59:15,500 - My name is Vinod. - Vinod? Madam's son? 492 00:59:15,630 --> 00:59:19,290 - Yes. You are...? - l'm Tulsiram. When did you come? 493 00:59:19,690 --> 00:59:23,030 l came just now, and saw this rogue attacking you. 494 00:59:23,540 --> 00:59:27,420 God send you to protect me. Come. 495 00:59:28,920 --> 00:59:31,900 - lt's better you not mention this to anyone. - Alright. 496 00:59:56,600 --> 00:59:59,500 You will take me to Lord Krishna's temple like this everyday? 497 00:59:59,650 --> 01:00:00,880 Yes, dear. 498 01:00:19,220 --> 01:00:23,140 Sir! What happened to you? 499 01:00:24,230 --> 01:00:26,200 How did you come here? 500 01:00:26,570 --> 01:00:28,120 - Excuse me! - What is it? 501 01:00:30,550 --> 01:00:31,810 Who is he? 502 01:00:32,070 --> 01:00:33,760 l think he's fallen off the mountain. 503 01:00:35,490 --> 01:00:39,180 He's breathing. But he's badly injured. 504 01:00:40,110 --> 01:00:42,510 He survived because he probably slipped on the ice. 505 01:00:42,710 --> 01:00:44,120 Take him to our house. 506 01:00:44,580 --> 01:00:46,570 lt is very difficult to carry him up the mountain. 507 01:00:46,940 --> 01:00:49,390 We'll take him to my home across the river. 508 01:00:49,740 --> 01:00:50,980 Lift him. 509 01:00:56,630 --> 01:00:58,250 He hasn't regained consciousness yet? 510 01:01:03,430 --> 01:01:08,050 God, he is an angel. Please protect him. 511 01:01:21,520 --> 01:01:22,840 Don't touch me! 512 01:01:25,350 --> 01:01:30,430 You don't recognise me? l'm Rama. Did you fall off the mountain? 513 01:01:31,430 --> 01:01:33,610 l didn't fall, l was pushed. 514 01:01:35,160 --> 01:01:40,060 An angel like you was pushed? Who's that sinner who is enemies with you? 515 01:01:43,170 --> 01:01:44,840 That sinner... 516 01:01:45,010 --> 01:01:49,900 Tell me, who is that devil who does such deeds even at such a holy place. 517 01:01:50,510 --> 01:01:53,370 - You know him? - Very well. 518 01:01:54,290 --> 01:01:57,560 l will go and tell father. He'll punish him! 519 01:01:57,580 --> 01:02:00,310 No! You have no right to interfere in my matters. 520 01:02:01,820 --> 01:02:07,970 No right? l have no right. 521 01:02:08,800 --> 01:02:12,550 What are you doing, sir? She's been taking care of you all day. 522 01:02:12,880 --> 01:02:16,220 Don't worry dear. People get irritable when sick. 523 01:02:19,700 --> 01:02:22,020 l'll get food and medicine for you from home. 524 01:02:22,390 --> 01:02:25,770 No! No one must know where l am. 525 01:02:26,750 --> 01:02:30,760 l won't tell anyone. l will come at night without letting anyone know. 526 01:02:31,220 --> 01:02:33,790 The river is often in spate at night. 527 01:02:34,010 --> 01:02:36,120 Crossing the river at night is very dangerous. 528 01:02:36,590 --> 01:02:38,140 But l'll have to come. 529 01:02:38,970 --> 01:02:43,060 When the river is calm, l'll put this lamp in my window. 530 01:02:43,290 --> 01:02:45,020 - Look for it. - Okay. 531 01:02:47,720 --> 01:02:50,630 l'll be going. Father must be waiting for me. 532 01:02:51,440 --> 01:02:55,240 He'll get worried if l'm away for too long. 533 01:03:20,120 --> 01:03:22,710 l cannot put the lamp in the window today, son. 534 01:03:23,790 --> 01:03:28,210 The river is in spate. Even the angel is singing. 535 01:03:28,580 --> 01:03:29,780 Angel? 536 01:03:31,110 --> 01:03:36,990 He's a good soul who comes to save people when the river is in spate. 537 01:03:39,150 --> 01:03:40,470 Save people indeed! 538 01:03:44,140 --> 01:03:46,410 The river is often in spate at night. 539 01:03:47,030 --> 01:03:48,930 lt's dangerous crossing the river at night. 540 01:03:50,140 --> 01:03:53,230 l have only one daughter. l love her more than my life. 541 01:03:55,060 --> 01:03:57,510 l'll be going. Father must be waiting for me. 542 01:03:58,310 --> 01:04:01,850 He'll get worried if l stay away for too long. 543 01:04:03,510 --> 01:04:06,670 l'll serve you all my life. Please come and save my brother. 544 01:04:06,690 --> 01:04:08,970 Get lost! Go and die with your brother! 545 01:04:13,520 --> 01:04:17,580 When the river is calm, l'll put this lamp in the window. 546 01:04:17,810 --> 01:04:19,100 Look for it. 547 01:07:02,440 --> 01:07:05,410 The sky is thundering 548 01:07:07,120 --> 01:07:09,920 The winds are blowing strong 549 01:07:16,290 --> 01:07:19,220 Every wave is in spate 550 01:07:19,520 --> 01:07:24,510 Oh boatman, be careful 551 01:07:42,980 --> 01:07:51,180 Oh Brahma! Oh Vishnu! Oh Shanker, the all powerful 552 01:08:00,390 --> 01:08:04,050 Protect me. Save me from drowning 553 01:08:04,260 --> 01:08:08,080 Help me keep my word 554 01:08:35,500 --> 01:08:39,460 Don't lose courage. Call out to God 555 01:08:44,240 --> 01:08:48,280 He will bring your boat to shore 556 01:08:52,720 --> 01:08:56,790 Don't be afraid. Don't let fear take over your heart 557 01:08:57,050 --> 01:08:59,930 God has a thousand hands 558 01:09:00,140 --> 01:09:04,300 Oh boatman, be careful 559 01:09:10,440 --> 01:09:18,900 Oh Govinda, Oh Mukunda, my life is in danger today 560 01:09:27,970 --> 01:09:31,570 Protect me, Oh merciful One 561 01:09:31,870 --> 01:09:35,960 Help me keep my word 562 01:09:43,640 --> 01:09:46,130 Oh God! 563 01:10:40,120 --> 01:10:42,410 You've come! How did you manage to reach here? 564 01:10:43,150 --> 01:10:44,670 You called me, l had to come. 565 01:10:45,090 --> 01:10:48,520 But how come you are here? Oh! 566 01:10:49,240 --> 01:10:51,090 The boatman must have put the lamp there. 567 01:10:51,970 --> 01:10:54,250 But seeing the storm, you must have tried to remove it. 568 01:10:57,250 --> 01:11:00,340 You were so concerned about me even in your condition. 569 01:11:01,210 --> 01:11:02,770 You really are an angel. 570 01:11:06,380 --> 01:11:08,270 People don't fear committing sins. 571 01:11:09,360 --> 01:11:11,080 And you're embarrassed of your good deed? 572 01:11:13,520 --> 01:11:15,420 Come, l'll help you to the bed. 573 01:11:28,660 --> 01:11:30,140 Why are you staring at me? 574 01:11:30,840 --> 01:11:32,880 Why did you risk your life to come here? 575 01:11:33,780 --> 01:11:39,290 l didn't think about my life. l had to come, so l came. 576 01:11:42,340 --> 01:11:44,760 lf l trap her in my love and separate her from the priest... 577 01:11:45,480 --> 01:11:47,090 he'll live in torment all his life. 578 01:11:48,410 --> 01:11:50,210 - Right. - What is right? 579 01:11:52,790 --> 01:11:55,430 - What l thought about you. - What did you think? 580 01:11:58,160 --> 01:12:01,140 That you are very beautiful. 581 01:12:02,720 --> 01:12:04,080 Come on! 582 01:12:15,100 --> 01:12:16,220 Listen! 583 01:12:31,440 --> 01:12:34,440 - Priest! - What is it? 584 01:12:34,760 --> 01:12:36,070 They have come. 585 01:12:37,610 --> 01:12:41,800 l told you Vinod must have gone with Rama to Lord Krishna's temple. 586 01:12:42,540 --> 01:12:44,100 You fretted for no reason. 587 01:12:44,340 --> 01:12:48,160 - l'll never speak to Vinod now. - What happened, ma? 588 01:12:49,150 --> 01:12:51,430 You met your mother after so many months... 589 01:12:52,040 --> 01:12:54,440 but did even sit with her for some time. 590 01:12:55,860 --> 01:12:57,720 Ma, you are angry? 591 01:12:58,210 --> 01:13:01,780 Priest, ask him not to pretend he loves me very much. 592 01:13:02,640 --> 01:13:04,420 - Still angry? - Don't talk to me! 593 01:13:04,810 --> 01:13:07,720 No? l'll just take your blessings and disappear. 594 01:13:07,920 --> 01:13:10,480 - You'll keep looking for me. - Don't take my blessings. 595 01:13:10,560 --> 01:13:11,660 No? 596 01:13:22,190 --> 01:13:26,960 Now that these two Krishna devotees have met, why will they care about us? 597 01:13:27,150 --> 01:13:31,970 Then fix their alliance. At least we'll have peace then. 598 01:13:32,240 --> 01:13:33,960 Father, l'm going to my room. 599 01:13:34,700 --> 01:13:35,900 She's shy. 600 01:14:04,510 --> 01:14:06,270 Be careful. 601 01:14:27,440 --> 01:14:32,900 - Why do you come here everyday? - Everyday? Yes, l come everyday. 602 01:14:34,050 --> 01:14:37,290 Why? l have never thought about it. 603 01:14:38,260 --> 01:14:39,930 Because you have fallen in love with me. 604 01:14:42,020 --> 01:14:43,440 - Love? - Yes. 605 01:14:45,070 --> 01:14:47,430 When you feel like being with someone all the time... 606 01:14:48,990 --> 01:14:52,880 when nature's storms, and laws of man... 607 01:14:52,940 --> 01:14:54,700 can't keep you away from someone... 608 01:14:56,350 --> 01:14:58,120 when you seem to be in a trance... 609 01:14:59,610 --> 01:15:00,890 it is love. 610 01:15:26,080 --> 01:15:30,050 Youth is casting its spell on me 611 01:15:30,260 --> 01:15:32,050 My eyes lower with modesty 612 01:15:39,280 --> 01:15:43,160 My beauty is in its prime 613 01:15:43,420 --> 01:15:45,100 My eyes lower with modesty 614 01:16:03,370 --> 01:16:07,670 My age has reached a stage... 615 01:16:07,820 --> 01:16:11,980 where my life sings, my anklets tinkle 616 01:16:23,250 --> 01:16:27,320 Where am l going all dressed up? 617 01:16:27,550 --> 01:16:29,230 My eyes lower with modesty 618 01:16:52,090 --> 01:16:56,450 My heart smiles. My eyes feel shy 619 01:16:56,630 --> 01:17:00,870 Dreams of love dance in them 620 01:17:12,150 --> 01:17:16,220 Someone is secretly entering my heart 621 01:17:16,550 --> 01:17:18,130 My eyes lower with modesty 622 01:17:41,220 --> 01:17:45,670 My state is such, even my gait has turned teasing 623 01:17:45,790 --> 01:17:50,070 l sway like a branch in blowing winds 624 01:18:01,580 --> 01:18:05,690 My feet falter 625 01:18:05,960 --> 01:18:07,600 My eyes lower with modesty 626 01:18:25,840 --> 01:18:31,190 Rama, will you marry me? 627 01:18:37,090 --> 01:18:39,410 - Right now! - Now? 628 01:18:39,600 --> 01:18:43,720 - We will marry now, or never. - Why? 629 01:18:44,580 --> 01:18:46,530 Because your father will never accept me. 630 01:18:46,850 --> 01:18:50,080 Why won't he? Who can reject a good man like you? 631 01:18:50,770 --> 01:18:52,210 You're very naive, Rama. 632 01:18:52,870 --> 01:18:54,890 There's a permanent divide between the rich and poor. 633 01:18:56,070 --> 01:19:00,220 Why will a rich priest allow his pet daughter to marry a pauper like me? 634 01:19:00,830 --> 01:19:06,010 No! You will either marry me now, or l will marry death! 635 01:19:06,550 --> 01:19:08,770 - Death? No! - Yes. 636 01:19:09,430 --> 01:19:12,610 lf you refuse, l'll jump off the mountain and kill myself. 637 01:19:13,250 --> 01:19:14,670 Give me your decision. 638 01:19:15,040 --> 01:19:16,900 My father will not refuse. 639 01:19:17,190 --> 01:19:20,310 l understand. You won't leave your father for me. 640 01:19:21,480 --> 01:19:23,280 And l cannot live without you. 641 01:19:24,230 --> 01:19:27,670 lf that's your decision, l'll kill myself right now! 642 01:19:43,630 --> 01:19:48,250 l accept whatever you say. l'll always belong to you. 643 01:19:49,930 --> 01:19:52,150 l'll marry you in a temple in God's presence this very day. 644 01:19:53,110 --> 01:19:56,550 ln God's presence? Alright. 645 01:19:57,500 --> 01:19:59,820 Who can be a better witness to our marriage than God? 646 01:20:47,460 --> 01:20:51,570 - l'll be going. - Where? 647 01:20:52,090 --> 01:20:54,520 - Home. - You have come home. 648 01:20:55,280 --> 01:20:56,380 Come. 649 01:21:25,060 --> 01:21:27,730 Which God had you gone to meet all day? 650 01:21:28,370 --> 01:21:30,190 What right do you have to sit in my room? 651 01:21:31,900 --> 01:21:34,230 l'm going to get a right over you too, lady. 652 01:21:34,390 --> 01:21:35,950 You're mistaken. Get out of here! 653 01:21:37,030 --> 01:21:39,010 lnsulting me will prove disastrous for you. 654 01:21:39,200 --> 01:21:40,370 Get out! 655 01:21:48,920 --> 01:21:52,340 - What happened, son? - What happened! 656 01:22:02,800 --> 01:22:04,970 You upset Vinod? 657 01:22:05,420 --> 01:22:08,980 You have fixed my marriage with Vinod? 658 01:22:13,830 --> 01:22:15,950 No father, this marriage won't be in my interest. 659 01:22:16,580 --> 01:22:18,070 l cannot marry Vinod. 660 01:22:19,250 --> 01:22:20,480 Why not? 661 01:22:24,650 --> 01:22:26,680 Because l already belong to someone else. 662 01:22:27,540 --> 01:22:28,600 Who? 663 01:22:28,650 --> 01:22:31,080 Father, you have never refused me anything. 664 01:22:31,440 --> 01:22:33,460 l was confident you will not refuse me. 665 01:22:34,800 --> 01:22:38,170 l cannot live without him. He's an angel. 666 01:22:38,540 --> 01:22:40,140 You'll be pleased to meet him. 667 01:22:40,890 --> 01:22:43,270 Who is he? What is his name? 668 01:22:44,150 --> 01:22:47,560 Name? l didn't ask him his name. 669 01:22:48,460 --> 01:22:52,380 - l call him angel. - Where is he? 670 01:22:53,230 --> 01:22:55,930 Across the river, in a hut near the Krishna temple. 671 01:23:00,830 --> 01:23:03,540 lt would have been better if you'd told me this before. 672 01:23:05,420 --> 01:23:09,460 Yet, l am confident you can never take a wrong decision. 673 01:23:10,680 --> 01:23:12,180 l'll go to meet him right now. 674 01:23:12,840 --> 01:23:16,520 lf the boy is good, l'll never break my daughter's heart. 675 01:23:16,810 --> 01:23:17,930 Father! 676 01:23:24,730 --> 01:23:26,110 ls anyone in? 677 01:23:29,320 --> 01:23:30,550 Anyone in? 678 01:23:44,340 --> 01:23:48,430 Come priest. l've been waiting a long time for you. 679 01:23:49,410 --> 01:23:51,780 Who is this? Where are you? 680 01:23:57,060 --> 01:24:01,990 - Scared? - Who is that? Anil? 681 01:24:05,680 --> 01:24:07,010 Your old enemy. 682 01:24:14,490 --> 01:24:17,950 - You are alive? - l won't die so easily. 683 01:24:20,800 --> 01:24:26,520 - Open the door. - Don't worry, l won't harm you now. 684 01:24:28,030 --> 01:24:31,230 Are you the one about whom Rama... 685 01:24:31,390 --> 01:24:35,350 Yes, l am your darling daughter's angel. 686 01:24:36,580 --> 01:24:40,060 Your daughter loves your sworn enemy. 687 01:24:43,250 --> 01:24:46,730 - See how l took revenge? - No, this cannot be! 688 01:24:47,810 --> 01:24:51,460 l will never let this happen. l will tell her everything about you. 689 01:24:51,710 --> 01:24:54,350 What will you tell her? That you sent me to jail... 690 01:24:54,440 --> 01:24:56,030 and caused my brother's death? 691 01:24:56,400 --> 01:24:58,410 That you caused my sister to become a whore? 692 01:24:58,870 --> 01:25:02,580 Go ahead, tell her, so that she begins to hate you and leaves you! 693 01:25:02,700 --> 01:25:07,270 No, she can never leave me. She cannot be in love with you. 694 01:25:08,080 --> 01:25:11,400 That's irrelevant now. She already belongs to me. 695 01:25:11,980 --> 01:25:13,710 l will separate her from you. 696 01:25:14,180 --> 01:25:16,960 l'll take my brother and sister's revenge from your daughter. 697 01:25:17,710 --> 01:25:20,560 Like my brother and sister's cries echo in my ears... 698 01:25:21,360 --> 01:25:22,740 likewise, even your daughter... 699 01:25:22,840 --> 01:25:27,130 No! You will kill her. You will ruin her! 700 01:25:28,130 --> 01:25:31,570 - l will never let that happen. - Go stop her if you can. 701 01:25:31,930 --> 01:25:35,090 - l will separate her from you. - l will never let this happen! 702 01:25:54,520 --> 01:26:00,980 - Father... - You cannot be in love with him. 703 01:26:02,370 --> 01:26:05,860 l won't let you go. l don't like him. 704 01:26:06,040 --> 01:26:08,880 Father, don't say that. l belong to him. 705 01:26:10,170 --> 01:26:16,640 Never! You will marry Vinod! We will leave tomorrow morning. 706 01:26:16,740 --> 01:26:19,460 - But why, father? - That's my order! 707 01:26:19,860 --> 01:26:24,820 - You will have to abide by it! - Don't say that. lt's not possible. 708 01:26:24,880 --> 01:26:27,760 lt will happen! You cannot go out of this room! 709 01:26:28,780 --> 01:26:31,540 That's impossible! Father, father! 710 01:27:08,260 --> 01:27:12,180 - Why doesn't father like you? - What did he tell you? 711 01:27:12,670 --> 01:27:15,400 - Nothing. - He didn't need to say anything. 712 01:27:16,070 --> 01:27:19,360 l already told you. You are a rich priest's daughter... 713 01:27:19,900 --> 01:27:22,180 whereas l am a pauper. How can he approve of me? 714 01:27:23,220 --> 01:27:25,790 But you belong to me. l've come to take you. 715 01:27:26,020 --> 01:27:30,130 You've come to take me? But father... 716 01:27:30,830 --> 01:27:32,740 No one but l has a right over you now. 717 01:27:33,020 --> 01:27:35,570 You'll have to come with me now. You belong to me, Rama. 718 01:27:36,650 --> 01:27:41,040 Yes, l'll always belong to you. But how can l leave my father? 719 01:27:41,580 --> 01:27:44,430 Like every girl leaves her parents and goes with her husband. 720 01:27:45,010 --> 01:27:46,020 But... 721 01:27:49,980 --> 01:27:51,400 my father will be heart broken. 722 01:27:52,410 --> 01:27:56,250 lf you care more about your father than me, then stay here! 723 01:27:57,220 --> 01:28:03,230 - Listen! - We cannot live without each other. 724 01:28:03,750 --> 01:28:06,840 You will have to come with me. Come, Rama. 725 01:28:07,960 --> 01:28:12,860 l'll come with you. l'll leave the world and come with you. 726 01:28:39,820 --> 01:28:40,970 Priest! 727 01:28:44,330 --> 01:28:46,930 - What is it? - Rama is running away with someone. 728 01:28:52,090 --> 01:28:54,280 Shouting won't help. Come with me! 729 01:29:14,760 --> 01:29:18,240 Wait! We'll plead with father. l'm sure he'll relent. 730 01:29:18,920 --> 01:29:20,190 Let's wait. 731 01:29:21,690 --> 01:29:22,740 Father! 732 01:29:35,000 --> 01:29:39,650 Father! Stop the boat. Let me meet my father once. 733 01:29:39,670 --> 01:29:42,020 This boat will never stop. l will not let you meet anyone. 734 01:29:42,810 --> 01:29:46,310 - Daughter! - Father, don't step in the water. 735 01:29:46,640 --> 01:29:48,350 - Stop the boat. - Never! 736 01:29:48,580 --> 01:29:54,480 Rama, he's not a nice man. Don't go with him. He hates God. 737 01:29:54,870 --> 01:29:57,810 No father, he's an angel. You've misunderstood him. 738 01:29:57,910 --> 01:30:00,190 Did you hear that, priest? l am an angel. 739 01:30:00,320 --> 01:30:04,470 Anil, kill me if you like, but please let my daughter go. 740 01:30:05,030 --> 01:30:07,980 Spare her. Show some mercy. 741 01:30:08,260 --> 01:30:12,020 The same mercy that God has shown me? l will do as l please today! 742 01:30:12,170 --> 01:30:13,950 Call out to your God for help, priest! 743 01:30:14,480 --> 01:30:17,900 What are you saying! Fear God's wrath. 744 01:30:18,390 --> 01:30:21,540 l have seen enough of His wrath. He'll have to see my wrath today. 745 01:30:22,250 --> 01:30:25,240 You don't believe in God? You are an atheist? 746 01:30:25,910 --> 01:30:28,010 Yes, l am an atheist! 747 01:30:28,170 --> 01:30:31,080 Let me see how God saves his devotees from an atheist. 748 01:30:31,150 --> 01:30:33,730 - Go away, priest! - Rama! - Father! 749 01:30:34,550 --> 01:30:38,580 Let me go! You have cheated me. l have nothing to do with you! 750 01:30:38,710 --> 01:30:41,620 You atheist, sinner! l won't go with you! 751 01:30:41,640 --> 01:30:43,010 What are you doing! 752 01:30:56,220 --> 01:30:58,290 Rama! 753 01:31:18,280 --> 01:31:21,940 l killed you! l killed you! 754 01:31:25,560 --> 01:31:27,160 l didn't want to kill you. 755 01:31:32,250 --> 01:31:34,080 l have taken an innocent girl's life. 756 01:31:37,560 --> 01:31:38,850 Forgive me! 757 01:31:58,610 --> 01:32:04,500 Take my life God, but please save my daughter's life. 758 01:32:10,190 --> 01:32:12,610 Wonder what's happened to my dear girl. 759 01:32:13,160 --> 01:32:16,490 No medicine is working on her. 760 01:32:18,170 --> 01:32:23,640 Medicines work on sick people. She has no ailment. Come with me. 761 01:32:32,530 --> 01:32:36,100 - She's pregnant. - What are you saying! 762 01:32:36,380 --> 01:32:40,360 - Think before you speak. - l'm stating a fact. 763 01:32:40,440 --> 01:32:43,330 - She's unmarried. - l know. 764 01:32:57,160 --> 01:32:59,910 Rama, is this true? 765 01:33:01,360 --> 01:33:06,080 l have committed a sin, please forgive me. 766 01:33:06,420 --> 01:33:09,060 You're asking pardon for such a sin? 767 01:33:09,430 --> 01:33:11,810 Can such a grave sin of being pregnant before marriage be pardoned? 768 01:33:12,120 --> 01:33:16,100 You are mistaken. l am married. 769 01:33:17,410 --> 01:33:23,890 l, l, could not tell anyone. 770 01:33:24,240 --> 01:33:26,860 Don't try to hide your sin behind lies. 771 01:33:28,210 --> 01:33:32,160 l never lie. l married him in a temple. 772 01:33:32,770 --> 01:33:34,660 l swear by God l married him. 773 01:33:39,700 --> 01:33:41,280 But my husband is an atheist. 774 01:33:42,140 --> 01:33:45,170 - An atheist? - Yes. 775 01:33:47,260 --> 01:33:48,580 He cheated me. 776 01:33:50,550 --> 01:33:54,540 l considered him an angel and surrendered myself to him. 777 01:33:55,400 --> 01:34:00,210 Think of your father. When the world knows of your sin... 778 01:34:01,090 --> 01:34:03,510 the whole world will make a laughing stock of your father. 779 01:34:03,650 --> 01:34:09,160 They'll taunt him that being a priest, he preached to others... 780 01:34:09,480 --> 01:34:11,130 but didn't watch his own daughter. 781 01:34:11,300 --> 01:34:13,090 The unwed daughter of the keeper of religion... 782 01:34:13,410 --> 01:34:15,370 was impregnated by an atheist. 783 01:34:15,680 --> 01:34:18,690 Will your father be able to take this shame? Never! 784 01:34:19,220 --> 01:34:21,450 He will have to atone for your sin with his life. 785 01:34:22,070 --> 01:34:26,850 l will myself atone for my sin. l will not bring disgrace to my father. 786 01:34:27,270 --> 01:34:30,570 l will commit suicide. But give me a promise. 787 01:34:31,670 --> 01:34:34,020 Don't tell father about this. lt will hurt him. 788 01:34:34,700 --> 01:34:36,170 Don't defile me, you sinner! 789 01:34:36,820 --> 01:34:39,060 l will never come to this house of sin again. 790 01:34:39,610 --> 01:34:41,960 l belong to the high caste! 791 01:34:42,290 --> 01:34:45,020 lt is a sin for me even to look at sinners and low caste people. 792 01:34:45,720 --> 01:34:47,990 God saved me and Vinod in time. 793 01:35:02,890 --> 01:35:06,970 Father, l am going to atone for my sin. 794 01:35:08,360 --> 01:35:10,590 Don't try to look for me. 795 01:35:43,410 --> 01:35:44,750 Stop the carriage! 796 01:35:54,030 --> 01:35:55,420 She's gaining consciousness. 797 01:36:06,280 --> 01:36:09,900 Vinod, why have you brought me here? 798 01:36:12,720 --> 01:36:14,040 To marry you. 799 01:36:14,860 --> 01:36:18,840 When pleas don't work, one has to use force. 800 01:36:19,400 --> 01:36:22,660 Marry? A corpse? 801 01:36:24,710 --> 01:36:29,700 l'm a living corpse. l'm just waiting to breath my last. 802 01:36:31,950 --> 01:36:37,090 How innocent you pretend to be! Poor hapless woman! 803 01:36:38,510 --> 01:36:39,920 l won't discuss this. 804 01:36:40,810 --> 01:36:42,520 Give your consent. lt's in your interest. 805 01:36:43,760 --> 01:36:47,120 l cannot belong to anyone now. l want to die. 806 01:36:48,450 --> 01:36:52,150 Let me die. l cannot belong to anyone now. 807 01:36:54,320 --> 01:36:58,350 What you want doesn't matter now. What l want matters. 808 01:36:59,800 --> 01:37:02,020 Yet, l'll give you some more time to think. 809 01:37:03,340 --> 01:37:06,620 lt's better if you don't bring out the demon in me. 810 01:37:08,660 --> 01:37:11,630 Have mercy on me, Vinod. Let me go. 811 01:37:12,590 --> 01:37:16,380 - l want to die. - lt is easy to ask for death. 812 01:37:17,590 --> 01:37:19,020 But difficult to actually die. 813 01:37:43,290 --> 01:37:44,950 What have you done! Shanker! 814 01:37:48,690 --> 01:37:51,220 - Yes sir? - Get first aid. 815 01:38:14,690 --> 01:38:15,810 Priest! 816 01:38:23,810 --> 01:38:27,620 Who are you? 817 01:38:31,570 --> 01:38:36,840 You! You ruined my daughter! 818 01:38:37,520 --> 01:38:41,310 Where is my Rama? Why don't you tell me where she is? 819 01:38:41,820 --> 01:38:43,080 Tell me! 820 01:38:44,760 --> 01:38:48,000 Took your revenge? Happy now? 821 01:38:48,960 --> 01:38:51,010 Kill me! 822 01:38:52,100 --> 01:38:58,340 You killed my daughter. Now why don't you kill me? 823 01:39:02,340 --> 01:39:03,800 l didn't want to kill her. 824 01:39:04,540 --> 01:39:06,150 You had alomost killed her. 825 01:39:07,900 --> 01:39:12,500 By God's grace, l was close by. l saved her. 826 01:39:14,170 --> 01:39:15,730 Or she might have drowned. 827 01:39:16,430 --> 01:39:19,760 Does that mean she is alive? ls she alive? 828 01:39:20,180 --> 01:39:24,890 Yes, she is alive, but she left me. 829 01:39:26,970 --> 01:39:29,740 My daughter left me. 830 01:39:31,830 --> 01:39:34,210 l have been looking for her like mad. 831 01:39:36,150 --> 01:39:40,920 The light of my eyes shed away like tears. 832 01:39:41,340 --> 01:39:43,650 Where is Rama? Tell me where she is! 833 01:39:45,270 --> 01:39:48,720 Why? Do you still have to commit some atrocity on her? 834 01:39:52,580 --> 01:39:58,410 My sorrow has made me turn mad. l have no anger against you either. 835 01:40:00,060 --> 01:40:06,920 l don't know where she went. She liked you, son. 836 01:40:07,810 --> 01:40:12,790 She feared l may get her married to Kumar. 837 01:40:13,050 --> 01:40:19,800 - Who is Kumar? - Vinod, madam's son. 838 01:40:22,330 --> 01:40:25,590 He was Kumar? 839 01:40:26,210 --> 01:40:32,060 Brother, a Mr. Kumar forced me into this life. 840 01:40:33,460 --> 01:40:36,550 Vinod is Kumar! Could Rama have got into his hands? 841 01:40:36,820 --> 01:40:40,250 No, l even checked in his house. 842 01:40:40,490 --> 01:40:42,780 No, he won't take her home. 843 01:40:43,610 --> 01:40:49,790 l know where he will take her. l'll kill him! 844 01:40:59,670 --> 01:41:04,760 You are fine now, Rama. See, my love gave you a new life. 845 01:41:05,830 --> 01:41:07,470 l have a right over you now. 846 01:41:10,820 --> 01:41:15,380 - What are you thinking? - Of how to end this life. 847 01:41:15,570 --> 01:41:18,960 Silly girl! Sorrow always makes one afraid. 848 01:41:19,860 --> 01:41:25,300 l've organized a dance performance with a famous dancer to entertain you. 849 01:41:26,230 --> 01:41:28,560 - Come with me. - Don't touch me! 850 01:41:29,690 --> 01:41:34,590 My love angers her. Her anger makes me love her more. 851 01:41:35,850 --> 01:41:37,270 Don't be obstinate. 852 01:41:38,370 --> 01:41:42,320 - How dare you! - Sir,the guests are waiting for you. 853 01:41:42,640 --> 01:41:43,850 l'm coming. 854 01:41:44,910 --> 01:41:47,280 l am going to announce our marriage after the dance. 855 01:41:48,250 --> 01:41:52,540 lt will be nice if you give your consent, or l'll force myself on you. 856 01:42:14,620 --> 01:42:23,700 What unpleasant days are here 857 01:42:34,140 --> 01:42:39,660 My beloved has turned away from me 858 01:42:44,490 --> 01:42:49,320 What is the reason he is so angry with me? 859 01:42:54,170 --> 01:42:58,850 My beloved has turned away from me 860 01:43:22,750 --> 01:43:31,430 What mistake have l made? 861 01:43:45,690 --> 01:43:52,910 He is as far from me as l am close to him 862 01:43:56,180 --> 01:44:00,000 Look at his airs! 863 01:44:12,950 --> 01:44:15,340 Unbearable! 864 01:44:27,020 --> 01:44:31,270 My beloved has turned away from me 865 01:45:18,810 --> 01:45:26,730 This is the time to enjoy our youthful nights 866 01:45:40,570 --> 01:45:47,450 Will these moments of love simply pass by? 867 01:45:50,700 --> 01:45:54,100 Someone make him... 868 01:46:06,990 --> 01:46:09,160 see some sense 869 01:46:21,030 --> 01:46:25,200 My beloved has turned away from me 870 01:47:43,440 --> 01:47:45,110 We collected a lot of money today. 871 01:47:48,450 --> 01:47:54,210 People's faith in Mother is increasing by the day. 872 01:47:55,070 --> 01:47:58,610 But when Mother comes to know the truth about us, we'll be in trouble. 873 01:47:59,660 --> 01:48:04,500 She's a devotee of God. What can she do other than curse us? 874 01:48:06,520 --> 01:48:08,340 Gather the money, so that we can leave. 875 01:48:12,670 --> 01:48:13,880 Let's go. 876 01:49:17,640 --> 01:49:19,240 Will you also take oblation? 877 01:49:22,680 --> 01:49:27,220 Mother, a criminal came this way just now. We want to search this place. 878 01:49:32,570 --> 01:49:36,390 This is God's home, son. Man's laws cannot be enforced here. 879 01:49:37,080 --> 01:49:40,290 But God's home cannot be used to shelter criminals. 880 01:49:40,860 --> 01:49:43,230 lf some sinner has come to God's home... 881 01:49:43,740 --> 01:49:46,400 he has presented himself in the highest court. 882 01:49:46,970 --> 01:49:48,790 You shouldn't worry about him now. 883 01:49:49,190 --> 01:49:50,800 Alright, let's go. 884 01:49:54,170 --> 01:49:57,540 Chant Lord Ram's name. lt will do you good. 885 01:49:59,210 --> 01:50:01,020 Does good happen if one chants the lord's name? 886 01:50:02,120 --> 01:50:05,920 lt certainly does. There is immense power in His name. 887 01:50:06,600 --> 01:50:09,020 Even Valmiki was a bandit before he became a sage. 888 01:50:09,710 --> 01:50:12,540 Sage Narad asked him to Chant Lord Ram's name. 889 01:50:13,500 --> 01:50:17,110 He kept chanting Mara (reverse of Ram) for 12 years. 890 01:50:17,870 --> 01:50:20,220 Yet he achieved salvation. 891 01:50:21,250 --> 01:50:22,700 These stories are for fools. 892 01:50:23,450 --> 01:50:27,480 You've lost faith in God. That's why you're blind to the truth. 893 01:50:28,380 --> 01:50:30,710 Chanting 'Ram' can enlighten you. 894 01:50:31,480 --> 01:50:33,780 Go. God be with you. 895 01:50:48,440 --> 01:50:52,170 What happened to him! Someone do something. 896 01:50:52,280 --> 01:50:55,760 Sage, save my husband! 897 01:50:56,710 --> 01:51:00,890 Sage, my husband is dying. l don't know what has happened to him. 898 01:51:01,290 --> 01:51:05,450 Please do something. You pious souls can even make dead men live again. 899 01:51:05,890 --> 01:51:07,420 Please do something. 900 01:51:09,370 --> 01:51:11,190 Come lady, l'll see him. 901 01:51:14,760 --> 01:51:16,600 Come soon, sage. 902 01:51:18,460 --> 01:51:22,560 Come sage, save him. l don't know what's happened to him. 903 01:51:23,090 --> 01:51:26,370 He doesn't seem to be breathing. l have tried every medicine. 904 01:51:27,330 --> 01:51:29,690 l beg for my husband's life from you, sage. 905 01:51:32,030 --> 01:51:35,870 l beg for my husband's life. 906 01:51:36,690 --> 01:51:38,000 Calm down, lady. 907 01:51:46,860 --> 01:51:51,060 Lord Ram will bless you. 908 01:51:53,580 --> 01:51:56,430 My husband has recovered! The sage has done a miracle! 909 01:51:56,650 --> 01:51:58,060 Glory to the sage! 910 01:52:00,200 --> 01:52:04,280 He is omniscient. He is God! He brought a dead man back to life! 911 01:52:04,550 --> 01:52:07,200 You are great, sage. 912 01:52:08,850 --> 01:52:10,610 There is immense power in the lord's name. 913 01:52:11,080 --> 01:52:15,620 Sage Valmiki chanted Mara(reverse of Ram) for 12 years. 914 01:52:16,140 --> 01:52:17,690 Yet he achieved salvation. 915 01:52:19,940 --> 01:52:21,840 lmmense power in the name of the lord indeed! 916 01:52:22,810 --> 01:52:24,900 The fools thought an unconscious man to be dead... 917 01:52:25,390 --> 01:52:27,080 and started singing my praises. 918 01:52:27,680 --> 01:52:31,290 - Where do you live, sage? - We sages have no fixed place. 919 01:52:32,260 --> 01:52:33,560 We keep wandering. 920 01:52:34,420 --> 01:52:39,260 Sage, there's an ashram close by. You can rest there for a few days. 921 01:52:39,560 --> 01:52:41,120 lt will be a blessings for us. 922 01:52:45,450 --> 01:52:46,780 As you wish. 923 01:52:48,280 --> 01:52:49,600 Glory to Baba! 924 01:52:49,620 --> 01:52:51,620 ls it wrong for a father to think of his daughter's best interests? 925 01:53:08,970 --> 01:53:11,020 Lady, who is this sage? 926 01:53:11,590 --> 01:53:15,180 He's great. He gave a new life to my husband. 927 01:53:16,000 --> 01:53:20,950 Really? Then l must meet him. Maybe even l can get something. 928 01:53:36,050 --> 01:53:38,920 What an enchanting image Baba has. 929 01:53:41,220 --> 01:53:44,680 lt's like he has come straight from heaven. 930 01:53:45,860 --> 01:53:49,220 Even l have come in his refuge. Let's see what l gain. 931 01:53:49,680 --> 01:53:52,190 - You will gain. - l will? - Yes. 932 01:53:56,580 --> 01:54:02,320 You were right. Just seeing Baba has fulfilled my desires. 933 01:54:02,640 --> 01:54:03,840 Hail Baba! 934 01:54:05,610 --> 01:54:06,830 Calm down. 935 01:54:09,290 --> 01:54:11,790 Mister, where is the pearl necklace you were wearing? 936 01:54:12,750 --> 01:54:19,090 My necklace! lt's lost! Someone stole it. 937 01:54:20,620 --> 01:54:22,770 Have patience, you'll find it. 938 01:54:24,860 --> 01:54:29,140 - Devotee, come here. - He's calling you. 939 01:54:29,390 --> 01:54:31,480 - Me? - Yes, you. 940 01:54:33,680 --> 01:54:36,680 - You must be mistaken, Baba. - Come here. 941 01:54:40,480 --> 01:54:43,890 - Give me the necklace. - Some evil man stole it. 942 01:54:44,420 --> 01:54:49,460 l know that evil man. Mister, take your necklace. 943 01:54:50,230 --> 01:54:54,250 You are great, Baba! Hail Baba! 944 01:54:56,390 --> 01:54:57,890 l'll take you to the police. 945 01:54:57,910 --> 01:55:02,240 No, he is my culprit, l'll punish him. 946 01:55:02,340 --> 01:55:03,640 As you wish. 947 01:55:03,670 --> 01:55:08,900 - Yes Baba, you punish me. - Take a mantra from me. 948 01:55:11,900 --> 01:55:16,970 - Don't you recognise your friend? - Anil! 949 01:55:18,500 --> 01:55:19,840 Glory to Baba! 950 01:55:24,520 --> 01:55:28,720 You are great, Baba! 951 01:55:30,460 --> 01:55:31,660 Hail Baba. 952 01:55:36,970 --> 01:55:40,550 Baba, you did me a great favor in saving me. 953 01:55:41,380 --> 01:55:46,250 But l don't understand the miracle of bringing a dead man back to life. 954 01:55:47,260 --> 01:55:49,020 The miracle was people's foolishness. 955 01:55:49,850 --> 01:55:52,930 Since l was dressed as a sage, the man's sudden consciousness... 956 01:55:52,990 --> 01:55:54,650 made them believe it was my miracle. 957 01:55:56,360 --> 01:56:01,400 Whether you believe it or not, but to make you believe in Him... 958 01:56:02,090 --> 01:56:03,970 God made that miracle happen at your hands. 959 01:56:12,090 --> 01:56:18,720 But anyway,because of this pretense, l can fool the police... 960 01:56:20,090 --> 01:56:21,500 and look for Rama. 961 01:56:31,880 --> 01:56:33,580 But where did Vinod's corpse disappear? 962 01:56:33,690 --> 01:56:36,210 As soon as you left, someone hit my head. 963 01:56:36,530 --> 01:56:39,390 l fell unconscious. When l awakened, l found the body missing. 964 01:56:42,440 --> 01:56:45,200 The one who murdered him must have also removed the body. 965 01:56:46,030 --> 01:56:50,050 Mr. Kumar did such superb acting of a dead man. 966 01:56:51,000 --> 01:56:52,720 The moment the gun was fired, he pretended to fall. 967 01:56:53,000 --> 01:56:57,260 The bullet didn't hit him, but the police thought he had died. 968 01:56:58,840 --> 01:57:00,660 Mr. Kumar, you are great! 969 01:57:02,510 --> 01:57:04,630 Thank God the fool wasn't a good marksman. 970 01:57:05,180 --> 01:57:08,920 Anyway, thinking l am dead, he will hide himself from the police. 971 01:57:37,030 --> 01:57:42,060 Son, listen. A beggar woman is about to deliver a baby. 972 01:57:42,750 --> 01:57:47,670 The poor soul is alone. Stay here, l'll call the midwife. 973 01:57:47,900 --> 01:57:49,050 Alright. 974 01:58:19,880 --> 01:58:22,110 These devotees of Ram are very sincere. 975 01:58:22,660 --> 01:58:26,710 They cry, they hurt, yet they believe in God.The fools! 976 01:58:47,520 --> 01:58:48,920 This lamp has gone out. 977 01:58:48,940 --> 01:58:50,500 Give it to me, l'll light it again. 978 01:58:53,220 --> 01:58:55,230 - Look, heat some water. - Me? 979 01:58:55,290 --> 01:58:56,750 Yes you, who else? 980 01:59:02,300 --> 01:59:03,490 Oh God. 981 01:59:06,110 --> 01:59:08,690 Don't worry, your husband is standing outside. 982 01:59:09,500 --> 01:59:15,670 My husband? l have no one in the world, but God. 983 01:59:16,790 --> 01:59:18,090 Light the lamp. 984 01:59:34,600 --> 01:59:35,960 What a beautiful baby. 985 01:59:40,570 --> 01:59:41,890 Yes, very beautiful. 986 01:59:42,400 --> 01:59:45,340 You're God's favorite. That's why He gave you such a beautiful son. 987 01:59:46,300 --> 01:59:50,960 - My son? He is not my son. - What? lf he's not your son... 988 01:59:50,980 --> 01:59:52,610 why did he stop crying in your arms? 989 01:59:53,440 --> 01:59:56,700 You can cheat man, but not God. 990 01:59:57,710 --> 02:00:00,460 God? l said he is not my son! 991 02:00:04,160 --> 02:00:06,520 Hail Baba! 992 02:00:09,240 --> 02:00:14,520 - We want to meet Baba. - Patience! He's in meditation. 993 02:00:15,130 --> 02:00:16,460 l'll bring him. 994 02:00:23,640 --> 02:00:25,210 Strange man you are! 995 02:00:25,540 --> 02:00:28,590 People are desperate to meet you and you keep hunting for Rama. 996 02:00:28,840 --> 02:00:30,280 Go and see them. 997 02:00:34,800 --> 02:00:38,110 But what will you do today? You can't perform miracles everyday. 998 02:00:42,420 --> 02:00:44,940 lt is not difficult to deceive these fools. 999 02:00:46,180 --> 02:00:49,470 Talk senselessly, so that your words mean many things. 1000 02:00:50,180 --> 02:00:51,640 They'll think you're wise. 1001 02:00:52,170 --> 02:00:56,230 Shun them, abuse them, and they'll worship you as knowledgeable. 1002 02:01:03,280 --> 02:01:05,580 Baba has come. Hail Baba! 1003 02:01:14,770 --> 02:01:19,180 l don't like so much noise. l don't want you to sing my praises. 1004 02:01:19,940 --> 02:01:22,990 You are great, Baba! Glory to Baba! 1005 02:01:27,920 --> 02:01:32,840 l have no magical powers. l cannot cure any ailing man. 1006 02:01:33,260 --> 02:01:35,980 - So don't bring anyone here. - Glory to Baba! 1007 02:01:39,510 --> 02:01:43,010 See how great Baba is? 1008 02:01:43,780 --> 02:01:49,650 He doesn't want money or fame. He only wants to chant the name of God. 1009 02:01:49,890 --> 02:01:51,090 Hail Baba! 1010 02:01:53,060 --> 02:01:58,450 Without telling anyone, he helps thousands of orphans and widows. 1011 02:01:59,290 --> 02:02:03,730 Make as much donation as you can. 1012 02:02:14,140 --> 02:02:19,020 To help those needy people, Kabir says, everything's in God's hands. 1013 02:02:19,710 --> 02:02:25,790 Those who can, will pay, so why worry? 1014 02:02:30,980 --> 02:02:32,120 Sir! 1015 02:02:33,100 --> 02:02:34,820 Why are there no earnings from our ashram? 1016 02:02:34,930 --> 02:02:39,600 lt's not our fault. A new Baba has opened an ashram near our ashram. 1017 02:02:40,020 --> 02:02:41,860 That's why our ashram is no longer popular. 1018 02:02:42,270 --> 02:02:44,480 - Who is this new Baba? - We don't know. 1019 02:02:45,610 --> 02:02:48,290 - Find out who he is. - Yes sir. 1020 02:02:50,670 --> 02:02:52,950 And you, ensure greater earnings at our ashram. 1021 02:02:53,610 --> 02:02:56,270 Or l'll skin you alive! Go! 1022 02:03:04,930 --> 02:03:07,910 You are simply great! 1023 02:03:19,330 --> 02:03:21,790 - Hail Baba! - Who are you? 1024 02:03:22,580 --> 02:03:25,650 - A disciple desperate to meet you. - What do you want? 1025 02:03:26,100 --> 02:03:31,500 What you want. Like you, even we are worshipers of money. 1026 02:03:31,960 --> 02:03:36,900 One sage should share his spoils with another. 1027 02:03:37,560 --> 02:03:41,490 One up on us? Anil, don't give them anything. 1028 02:03:41,970 --> 02:03:43,540 How can one thief harm another? 1029 02:03:44,330 --> 02:03:48,340 Don't fight. Now they know the truth, they can get me in trouble. 1030 02:03:49,780 --> 02:03:51,230 Give them the money. 1031 02:03:59,610 --> 02:04:00,740 Take! 1032 02:04:02,500 --> 02:04:07,130 Baba is a wise man. We came to close down his ashram... 1033 02:04:07,750 --> 02:04:10,860 but now, even we have faith in him. 1034 02:04:10,880 --> 02:04:13,490 - Get lost. - We'll see you again. 1035 02:04:18,030 --> 02:04:19,290 Hail Baba! 1036 02:04:29,240 --> 02:04:34,430 Why is the baby's body swollen? He even has fever. 1037 02:04:34,750 --> 02:04:37,870 l think a poisonous insect has bit him. 1038 02:04:39,720 --> 02:04:42,010 What if anything happens to my baby? 1039 02:04:42,800 --> 02:04:46,980 Don't worry, l'll call the physician. 1040 02:04:47,040 --> 02:04:50,890 - Throw this woman out! - Who is it? 1041 02:04:53,340 --> 02:04:55,810 Throw this sinful woman out right now! 1042 02:04:56,380 --> 02:04:59,210 Why should l? What has the poor woman done? 1043 02:04:59,800 --> 02:05:02,610 - She's an unwed mother. - She's unchaste, a sinner! 1044 02:05:03,440 --> 02:05:05,750 Throw her out, or we'll burn down your hut! 1045 02:05:07,450 --> 02:05:11,510 - Don't you dare move ahead! - Stop! They are right. 1046 02:05:12,060 --> 02:05:14,620 l am unchaste. l have no right to live here. 1047 02:05:15,210 --> 02:05:19,440 Who says you have no right? God has created this world for all of us. 1048 02:05:19,960 --> 02:05:22,010 lf the men have become its rulers... 1049 02:05:22,370 --> 02:05:24,810 we women have to fight this injustice. 1050 02:05:25,480 --> 02:05:30,650 No madam, don't stop me, l don't want to cause you any problems. 1051 02:05:30,940 --> 02:05:35,170 Your baby is sick. Where will you take him in this condition? 1052 02:05:36,520 --> 02:05:39,610 l will lay him at God's feet. The baby is his. 1053 02:05:40,460 --> 02:05:42,400 Then He will either cure him or take him away. 1054 02:05:43,800 --> 02:05:45,800 You don't have to go to Baba's ashram. 1055 02:05:45,960 --> 02:05:48,130 Mother's miracle will cure your baby. 1056 02:05:48,180 --> 02:05:50,220 Look, she saw you and came running. 1057 02:05:50,790 --> 02:05:51,920 Mother! 1058 02:05:53,590 --> 02:05:54,890 Save my baby. 1059 02:05:58,810 --> 02:06:00,270 The baby looks sick. 1060 02:06:00,610 --> 02:06:04,430 Yes Mother. Give him new life. l won't be able to live without him. 1061 02:06:05,770 --> 02:06:09,270 Have faith in God. He will surely hear your prayers. 1062 02:06:10,130 --> 02:06:15,720 He doesn't listen to me. l have committed a sin, so he is angry. 1063 02:06:16,820 --> 02:06:18,680 No one understands a mother's pain. 1064 02:06:20,230 --> 02:06:24,300 Govind, go and call some physician. 1065 02:06:24,940 --> 02:06:27,820 lf physicians could help, why would l come to you? 1066 02:06:28,490 --> 02:06:32,700 Apart from praying to God for your baby, l cannot do anything else. 1067 02:06:33,260 --> 02:06:35,410 Go Govind, call a physician. 1068 02:06:35,660 --> 02:06:41,960 No, return my baby, l'll take him to Baba. He will save my baby. 1069 02:06:43,270 --> 02:06:44,760 How can you understand a mother's pain? 1070 02:06:47,440 --> 02:06:48,740 Why cry now? 1071 02:06:48,920 --> 02:06:51,390 lf you'd performed a miracle we'd be loaded with money again. 1072 02:06:51,560 --> 02:06:54,260 lf you don't have the power to perform miracles, go away from here! 1073 02:06:54,760 --> 02:06:56,400 We'll run the ashram without you. 1074 02:06:58,980 --> 02:07:02,770 You are right, son. l am leaving. 1075 02:07:04,670 --> 02:07:06,140 God be with you. 1076 02:07:08,330 --> 02:07:11,710 You won't get this chance again. You will reap as you sow. 1077 02:07:12,400 --> 02:07:16,810 - Baba, my baby is very sick. - Who is that? Rama? 1078 02:07:17,780 --> 02:07:19,160 Cure him, Baba! 1079 02:07:24,720 --> 02:07:26,570 How did you know my name, Baba? 1080 02:07:28,730 --> 02:07:30,950 - Name? - Baba is omniscient, lady. 1081 02:07:31,020 --> 02:07:33,210 He knows everything. Hail Baba! 1082 02:07:35,050 --> 02:07:42,910 You are great, Baba. My baby will surely be cured now. 1083 02:07:43,800 --> 02:07:48,990 Yes, he will be cured. 1084 02:07:51,600 --> 02:07:54,590 Lady, take rest in this ashram for a few days. 1085 02:08:09,300 --> 02:08:14,280 You are kind, Baba. You have given refuge to a hapless woman. 1086 02:08:26,250 --> 02:08:32,370 - Where is your husband, lady? - Husband? What do l say? 1087 02:08:33,770 --> 02:08:35,250 l don't know where he is. 1088 02:08:36,060 --> 02:08:39,520 ls he so bad that just the mention of his name made you so sad? 1089 02:08:54,930 --> 02:08:58,980 - Hail Baba. - We have come again. 1090 02:08:59,460 --> 02:09:05,050 - You! - ln Rome, do as the Romans do! 1091 02:09:06,090 --> 02:09:09,990 - What do you have for us today? - l can't give you anything. Get out! 1092 02:09:11,800 --> 02:09:13,960 We have seen you getting attracted to that lady. 1093 02:09:14,540 --> 02:09:18,290 lf you mess with us, your love affair will be exposed. 1094 02:09:20,540 --> 02:09:23,840 Don't bother me. l can't commit this sin everyday. 1095 02:09:24,630 --> 02:09:27,120 lf you can't do it everyday, make a deal. 1096 02:09:27,690 --> 02:09:31,370 Give us Rs.10000 and we'll stop bothering you. 1097 02:09:31,920 --> 02:09:34,220 - Rs.10000! - Yes. - How can l give Rs.10000? 1098 02:09:34,390 --> 02:09:37,780 Say you want to renovate the temple. You'll make millions in moments. 1099 02:09:38,070 --> 02:09:42,560 Then we'll stop bothering you. Or else... Hail Baba! 1100 02:09:47,660 --> 02:09:49,950 l have decided to renovate this temple. 1101 02:09:52,740 --> 02:09:56,170 Please donate as much as you can for this good cause. 1102 02:09:58,450 --> 02:10:02,250 Baba, l will donate Rs.1000 towards the new ashram. 1103 02:10:52,800 --> 02:10:59,450 - Baba... - Lady, hide this money somewhere. 1104 02:11:00,900 --> 02:11:03,870 ln some place, where no one can find it. 1105 02:11:05,310 --> 02:11:07,700 - Not even me. - Why, Baba? 1106 02:11:10,140 --> 02:11:15,240 This is the wealth of the poor. Someone may steal it. 1107 02:11:16,410 --> 02:11:20,950 But these are donations. Who will steal it? 1108 02:11:23,870 --> 02:11:25,650 There are all kinds of sinners in this world. 1109 02:11:27,760 --> 02:11:29,090 Heed my words. 1110 02:11:38,540 --> 02:11:39,820 As you wish. 1111 02:11:52,790 --> 02:11:53,920 Baba! 1112 02:11:58,620 --> 02:12:02,440 - What happened, lady? - His condition is worsening. 1113 02:12:05,110 --> 02:12:07,370 Give me the baby. l'll sit in meditation with him. 1114 02:12:35,250 --> 02:12:38,350 Please save my baby, doctor. 1115 02:12:39,460 --> 02:12:42,750 His condition is serious. Anyway, l have given medication. 1116 02:12:44,480 --> 02:12:45,920 Have faith in God. 1117 02:12:49,700 --> 02:12:51,130 Faith in God? 1118 02:13:04,550 --> 02:13:09,720 Give something to a lame man. 1119 02:13:11,440 --> 02:13:13,060 Give something to a lame man. 1120 02:13:16,760 --> 02:13:18,800 - ls your baby sick? - Yes. 1121 02:13:19,750 --> 02:13:22,910 - Going to doctors won't help. - Then? 1122 02:13:23,770 --> 02:13:28,310 Take him to Baba. He'll be cured. 1123 02:13:28,910 --> 02:13:33,040 Even my son was cured with his blessings. 1124 02:13:33,870 --> 02:13:37,610 - l don't have faith in Godmen. - That's where you are mistaken. 1125 02:13:38,210 --> 02:13:41,940 lf you have faith even in a stone, it'll become your God. 1126 02:13:59,060 --> 02:14:03,200 You saved my child, God. Accept my offering. 1127 02:14:06,600 --> 02:14:08,640 There is immense power in the name of the lord. 1128 02:14:09,430 --> 02:14:12,640 Even Valmiki was a bandit before he became a sage. 1129 02:14:13,110 --> 02:14:15,540 Sage Narad asked him to Chant Lord Ram's name. 1130 02:14:16,120 --> 02:14:19,740 He kept chanting Mara (reverse of Ram) for 12 years. 1131 02:14:20,450 --> 02:14:22,800 Yet he achieved salvation. 1132 02:14:28,930 --> 02:14:31,670 No, l won't believe in Him. 1133 02:14:39,520 --> 02:14:40,960 ls the baby alright, Baba? 1134 02:14:44,500 --> 02:14:48,420 - He still has fever. - He'll be alright. Have patience. 1135 02:14:51,280 --> 02:14:53,380 My baby has to suffer for her mother's sins. 1136 02:15:18,550 --> 02:15:19,930 Are you Baba? 1137 02:15:28,350 --> 02:15:30,510 Despite knowing l am an impostor, you are saluting me? 1138 02:15:31,350 --> 02:15:35,530 l am saluting the power in you which is doing good for so many people. 1139 02:15:36,440 --> 02:15:39,210 You're mistaken. l have no powers. 1140 02:15:40,760 --> 02:15:42,860 You don't realise. You have closed your mind to faith. 1141 02:15:43,420 --> 02:15:45,900 Have faith, and look for God. 1142 02:15:47,050 --> 02:15:50,110 l tried, l looked for Him everywhere, but didn't find Him. 1143 02:15:51,710 --> 02:15:56,700 You didn't look hard enough. Pray, pray ardently. 1144 02:15:57,220 --> 02:15:59,370 So ardently the temples reverberate with your prayers... 1145 02:15:59,560 --> 02:16:01,470 and it's echo spreads in the whole world. 1146 02:16:01,890 --> 02:16:04,890 And all the powers in the world are compelled to answer your prayer. 1147 02:16:05,410 --> 02:16:08,250 So that the earth and sky begin to vibrate, your fate shivers. 1148 02:16:08,600 --> 02:16:11,720 And God himself comes to you and asks what you want. 1149 02:16:13,410 --> 02:16:16,850 Baba, that lady's baby's condition is very serious. 1150 02:16:17,000 --> 02:16:18,310 - What! - Come quickly. 1151 02:16:19,070 --> 02:16:22,010 - Baba! - What happened? 1152 02:16:22,270 --> 02:16:24,790 My child can't breathe. Do something! 1153 02:16:25,880 --> 02:16:28,860 - Do something! - Don't worry, l'll call the doctor. 1154 02:16:28,950 --> 02:16:30,990 What can the doctor do? You do something, Baba! 1155 02:16:35,090 --> 02:16:36,340 Oh God! 1156 02:16:37,550 --> 02:16:40,240 - Hail Baba! - l have urgent business. Go away! 1157 02:16:41,060 --> 02:16:42,620 And we have business with you. 1158 02:16:42,770 --> 02:16:45,450 We've heard you collected more money than we expected. 1159 02:16:45,580 --> 02:16:47,350 l won't give you a penny now! Let me go! 1160 02:16:47,940 --> 02:16:51,670 - But where is that money? - ln a place where no one can get it. 1161 02:16:52,090 --> 02:16:55,590 - Not even me. - Oh! The consequences will be bad! 1162 02:16:55,690 --> 02:16:57,340 l don't care! Let me go! 1163 02:17:09,610 --> 02:17:14,530 - So Baba refused to give money. - Yes, he's given it to that woman. 1164 02:17:15,130 --> 02:17:17,180 - Who is that woman? - We don't know. 1165 02:17:17,720 --> 02:17:19,300 But Baba is nuts about her. 1166 02:17:21,160 --> 02:17:25,650 lf that's the case, we'll have to deal with that woman first. 1167 02:17:30,520 --> 02:17:31,990 Come right away, doctor. 1168 02:17:49,270 --> 02:17:50,670 l've brought the doctor. 1169 02:17:56,670 --> 02:18:00,310 Save this child, doctor. l'll give you all the wealth in the world. 1170 02:18:01,720 --> 02:18:03,840 Baba, why don't you do something for him? 1171 02:18:10,320 --> 02:18:14,710 You, you were posing as Baba? You? 1172 02:18:15,790 --> 02:18:18,800 The doctor is examining our child. Doctor, please save my child. 1173 02:18:21,660 --> 02:18:23,010 He's already dead. 1174 02:18:25,700 --> 02:18:26,900 My baby! 1175 02:18:34,040 --> 02:18:37,500 No doctor, please save my baby! 1176 02:18:42,860 --> 02:18:44,130 My baby! 1177 02:18:48,220 --> 02:18:52,080 Don't you dare touch my baby with your sullied hands! 1178 02:18:53,110 --> 02:18:57,530 You caused my son's death. You are his killer! 1179 02:18:58,600 --> 02:19:05,340 How can an atheist's son survive? An atheist, thief, murderer! 1180 02:19:06,390 --> 02:19:10,030 Oh God, why did you punish me so? 1181 02:19:11,140 --> 02:19:15,940 What had l done that you ruined me at the hands of this atheist? 1182 02:19:17,390 --> 02:19:23,990 My baby, l am your culprit. 1183 02:19:24,950 --> 02:19:28,490 Me alone, who loved an atheist. 1184 02:19:37,740 --> 02:19:40,790 - What happened? - The lady's baby died. 1185 02:19:48,200 --> 02:19:52,780 What are you waiting for? Take Baba's blessings. He's your Baba. 1186 02:19:53,230 --> 02:19:57,930 He is your God, your saviour. And his son's murderer! 1187 02:19:58,910 --> 02:20:02,260 His own's son's murderer! 1188 02:20:12,600 --> 02:20:13,910 Rama, gather yourself! 1189 02:20:16,340 --> 02:20:23,250 My baby is sleeping. Don't shout, he will get up. 1190 02:20:27,330 --> 02:20:28,430 Son... 1191 02:20:31,130 --> 02:20:33,580 - Where are you going, you fraud! - Let me go! 1192 02:20:44,830 --> 02:20:48,440 When there is darkness all around, light a lamp of faith in your heart. 1193 02:20:49,230 --> 02:20:52,120 Pray, pray ardently. 1194 02:20:52,260 --> 02:20:54,390 So ardently, the temples reverberate with your prayers... 1195 02:20:54,440 --> 02:20:56,280 and its echo spreads in the whole world. 1196 02:20:56,520 --> 02:20:59,290 And all the powers in the world are compelled to answer your prayer. 1197 02:20:59,900 --> 02:21:02,670 So that the earth and sky begin to vibrate, your fate shivers. 1198 02:21:02,980 --> 02:21:05,940 And God himself comes to you and asks what you want. 1199 02:21:06,620 --> 02:21:09,080 Look, God is calling out to you. Move towards Him. 1200 02:21:09,460 --> 02:21:11,670 Take one step towards Him, he'll take a thousand steps towards you. 1201 02:21:12,050 --> 02:21:14,960 Call him, and he'll come running. You'll salute Him, he'll embrace you. 1202 02:21:15,520 --> 02:21:18,860 See the light in the temple. The bells are calling you. 1203 02:21:23,380 --> 02:21:27,050 Chant Ram! 1204 02:21:38,020 --> 02:21:40,180 Even your God can't save him from me. 1205 02:21:40,500 --> 02:21:43,180 Vinod, leave the hapless woman alone! 1206 02:21:51,020 --> 02:21:52,560 Get out of my way! 1207 02:21:55,520 --> 02:21:57,300 Save Rama! 1208 02:21:59,870 --> 02:22:05,060 - Vinod, open the door! - Why have you come here, mother? 1209 02:22:05,430 --> 02:22:08,860 - Go away! - Open the door,or l'll break it! 1210 02:22:09,570 --> 02:22:12,110 - l will not open the door! - Alright! 1211 02:22:15,950 --> 02:22:17,520 l'll have to break it open. 1212 02:22:29,470 --> 02:22:30,810 Vinod, my son! 1213 02:22:35,540 --> 02:22:36,990 You killed me, mother. 1214 02:22:37,330 --> 02:22:39,530 Why did you do such an evil deed, son? 1215 02:22:40,240 --> 02:22:42,410 Vinod, my son! 1216 02:22:48,370 --> 02:22:53,020 l used to think high caste people cannot commit evil deeds. 1217 02:22:55,020 --> 02:22:57,190 God has punished me for my mistake. 1218 02:23:01,410 --> 02:23:05,070 God, will my Rama never recover? 1219 02:23:10,480 --> 02:23:15,030 All the atheists of the world... 1220 02:23:15,810 --> 02:23:20,600 are so very ungrateful 1221 02:23:21,470 --> 02:23:27,460 They don't see their faults... 1222 02:23:30,160 --> 02:23:36,150 and defame God instead 1223 02:23:37,780 --> 02:23:43,770 Do whatever you like. Try however hard 1224 02:23:43,820 --> 02:23:49,760 God's flag will always fly high 1225 02:23:49,830 --> 02:23:55,380 Glory to God! 1226 02:23:55,560 --> 02:24:01,400 One who criticizes God will never rise 1227 02:24:01,420 --> 02:24:07,330 God's flag will always fly high 1228 02:24:24,550 --> 02:24:31,730 There never was, there never will be, a endower like God 1229 02:24:32,000 --> 02:24:37,410 He gives the whole world wind, fire, water, for free 1230 02:24:37,840 --> 02:24:43,620 He sustains everyone... 1231 02:24:43,690 --> 02:24:49,230 and doesn't take a penny in return 1232 02:24:49,680 --> 02:24:55,420 Who in this world can give away all his wealth like that? 1233 02:24:55,470 --> 02:25:00,860 God's flag will always fly high 1234 02:25:06,920 --> 02:25:12,520 So many came, and left this world 1235 02:25:12,840 --> 02:25:18,020 They enjoyed their happiness, and suffered for their deeds 1236 02:25:18,620 --> 02:25:24,080 Since time immemorial, the sun and moon are witness... 1237 02:25:24,450 --> 02:25:29,850 to God's undiminished glory 1238 02:25:30,160 --> 02:25:35,680 He has no soldiers, no army 1239 02:25:36,200 --> 02:25:41,470 All His work is accomplished with a nod 1240 02:25:41,830 --> 02:25:47,560 This is the infallible truth. No one can deny it 1241 02:25:47,580 --> 02:25:53,040 God's flag will always fly high 1242 02:26:32,240 --> 02:26:39,470 God's miracles are marvelous 1243 02:26:40,350 --> 02:26:45,800 His glory incomparable 1244 02:26:54,570 --> 02:27:00,940 The one gone wayward... 1245 02:27:01,720 --> 02:27:07,130 has come around 1246 02:27:07,850 --> 02:27:12,490 His glory is incomparable 1247 02:27:13,770 --> 02:27:18,000 The magician that God is... 1248 02:27:18,340 --> 02:27:22,290 l witnessed His wonder 1249 02:27:29,920 --> 02:27:36,490 He united me with my long lost mate 1250 02:27:44,060 --> 02:27:49,120 Kneel before God 1251 02:27:53,210 --> 02:27:56,430 He will steer your life to shore 1252 02:27:56,490 --> 02:28:03,030 God's flag will always fly high